SOVJETISKA in English translation

• soviet

Examples of using Sovjetiska in Swedish and their translations into English

På amerikanskt ledarskap övningar av sovjetiska kärnvapen styrkor gjorde en stor intryck.
On American leadership exercises of the Soviet nuclear forces made a huge impression.

Sovjetiska armén Star present.
Soviet Union Army star gift idea.

Det onda sovjetiska imperiet var Reagans grej, som alltid.
The Soviet evil empire was Reagan's thing, always had been.

Sovjetiska AI är tillbaka!
The soviet AI is back!

Медали и ордена СССР Sovjetiska medaljer och ordnar.
Ордена и Медали СССР Orders and Medals of the Soviet Union.

Aleinikov gick till Dinamo Minsk 1981 och vann sovjetiska mästerskapet följande säsong.
He joined Dinamo Minsk in 1981 and won the USSR championship the following season.

Augusti- Gränsstrider mellan sovjetiska och kinesiska soldater.
August 13- Serious border clashes occur between the Soviet Union and the People's Republic of China.

November Aleksandr Solzjenitsyn utesluts ur sovjetiska författarförbundet.
The following year Solzhenitsyn was expelled from the Russian Writers' Union.

Kapitulera och kom ut ur kasematten- Sovjetiska soldater!
Surrender and come out of the bunker- Soldiers of the Soviet Union!

Kapitulera och kom ut ur kasematten- Sovjetiska soldater!
Soldiers of the Soviet Union! Surrender and come out of the bunker!

Minsk anses vara en av de mest sovjetiska städerna i forna Sovjetunionen.
Minsk is considered being one of the most sovietic cities of the former SSSR.

Uppfödning av hat mot gårdagens"Big brother"- ryska, sovjetiska"Inkräktare och kolonisatörer".
The breeding of hatred of yesterday's"big brother"- the Russian, the Soviet"invaders, colonizers".

Det är ett spel vi brukade spela på det Sovjetiska analyseringsförbandet.
It's a game we used to play at the Soviet Analytical Unit.

Han beklagade sig över att projektet uppehölls för att sovjetiska propagandaofficerare inte kunde hitta någon annan Malayalam översättare som kunde korrekturläsa hans jobb.
He complained the project was stalled because the Soviet propaganda officers could not find another Malayalam translator to cross check his work.

Det speciella med operationen var att den sovjetiska offensiven arméer var så snabb att i den bakre delen av röda armén var relativt stora fienden grupper och fogdar.
The Peculiarity of the operation was that the Soviet offensive armies were so rapid that in the rear of the red Army remained fairly large enemy groups and garrisons.

Det är en händelse som ser ut som en tanke att sovjetiska trupper invaderade Tjeckoslovakien samma år som den nya vänstern formerade sig i hela Västeuropa.
It is a strange and tragic oddity that Soviet troops invaded Czechoslovakia the very same year as the New Left took shape all across Western Europe.

I själva verket är det så sovjetiska och ryska sjömän identifiera fakta om regelbunden övervakning av våra ubåtar.
In fact, it is so Soviet and Russian sailors identify the facts of regular surveillance of our submarines.

det var att blockera all sjöfart till Kuba så att sovjetiska fartyg inte kunde föra in mer utrustning och färdigställa samtliga raketramper.
blocking all naval traffic to Cuba, thereby preventing Soviet vessels from bringing more equipment to Cuba in order to complete the missile ramps.

Den här frågelistan kan avslöja alla sovjetiska militära hemligheter
This is a list of questions that could unlock all the Sov military secrets

Är alla sovjetiska kommunistpartiledare av samma skrot och korn, t.ex. Stalin,
Can all the leaders of the Communist Party of the Soviet Union, such as Stalin,