STÖDJANDE MILJÖ in English translation

• supportive environment
• supportive setting
• supportive atmosphere
• supporting environments

Examples of using Stödjande miljö in Swedish and their translations into English

nya utmaningar i en stödjande miljö ger tillfredställelse
new challenges in a supported environment give satisfaction

Rådgivningen kan du diskutera din rädsla och oro i en stödjande miljö samt isolera orsaker som begränsar dig från problemlösning.
The counseling allows you to discuss your fears and concerns in a supportive setting as well as isolate causes that restrict you from problem resolution.

En session ger dig möjlighet att uttrycka dina känslor i en stödjande miljö samt utrota hinder som begränsar dig från problemlösning.
Therapeutic counselling session gives you the chance to discover your inner most feelings in a supportive setting as well as root out problems that prevent problem resolution.

Författarna diskuterade vikten av stödjande miljö och föräldrarnas förmåga att stödja sin tonåring
The authors discussed the importance of a supportive environment, the parent's ability to support their child

En professionell session hjälper dig att uttrycka dina innersta tankar i en stödjande miljö samt utrota hinder som begränsar dig från problemlösning.
A professional session helps you to express your innermost thoughts in a supportive setting as well as root out obstacles that restrict you from problem resolution.

sig med färger och visuella stimuli i en lugn och stödjande miljö i dess egen takt,
visual frolicking takes place in a peaceful and encouraging environment, at the baby's own pace,

Skattedisciplin bidrar till den makroekonomiska stabiliteten och till en stödjande miljö för FoU och innovation.
Fiscal discipline contributes to macro-economic stability and to the creation of a supportive environment for R& D and innovation.

inkluderande arbete för att skapa en inkluderande och stödjande miljö.
inclusive daily work to create an inclusive and supporting milieu.

strävar vårt team efter att skapa en varm och stödjande miljö för våra patienter, besökare och personal.
our teams strive to create warm and supportive environments for patients, visitors and staff.

Medlemsstaterna och näringslivet uppmanas därför att skapa en stödjande miljö för konkurshotade företagare och för dem som har upplevt en företagskrasch så
Member States and the business community are therefore invited to further work on a supportive environment for entrepreneurs at risk and those who have experienced a business

Att genom att tillhandahålla en stödjande miljö som kommer att berika forskningsprocessen attrahera kompetenta människor som är intresserade av att arbeta med de forskningsområden som centret fokuserar på.
To attract qualified people who are interested in participating in the areas of research that the Center focuses on, through providing them with a supportive environment that will enrich the research process.

för att kunna skapa en stödjande miljö för utveckling av barnens interpersonella färdigheter.
aggression and creation of supportive environment for development of the children's interpersonal skills.

skapa en stödjande miljö samt utveckla och använda lämpliga verktyg för att bedöma hur andra politiska insatser påverkar befolkningens näringsrelaterade hälsa och motionsvanor30.
creating the necessary supporting environments, and developing and applying appropriate tools for assessing the impact of other policies on nutritional health and physical activity30.

CASE- Forte-centrum för forskning om åldrande och stödjande miljöer.
CASE- Forte centre for research on ageing and supportive environments.

Företagets tillväxt måste stödja miljö- och samhällsutvecklingen i det lokala samhället.
Business growth must support environmental and social development in the local community.

Fonden EEP Afrika stöder miljö- och energiinnovationer.
EEP Africa supports environmental and energy innovations.

Även om det är regeringarnas ansvar att skapa stödjande miljöer för att främja hälsa
While it is up to governments to create supportive environments for advancing health

Fyra olika teman framkom utifrån analysen vilka var utvecklande relationer, stödjande miljöer, att sätta gränser
Four different themes emerged from the analysis, which were developing relationships, supportive environments, setting limits

doktorandaktiviteter med fokus på åldrande och stödjande miljöer, för medarbetare anslutna till CASE.
focusing on ageing and supportive environments, for CASE co-workers.

uthålligt internationellt varumärke för forskning om åldrande och stödjande miljöer vid Lunds universitet.
sustainable international brand for research on ageing and supportive environments at Lund University.