STACKARS GRABB in English translation

• poor kid
• poor lad
• poor guy

Examples of using Stackars grabb in Swedish and their translations into English

Han måste vara skräckslagen. Stackars grabb.
That poor kid. He must be terrified.

Han måste vara skräckslagen. Stackars grabb.
He must be terrified. That poor kid.

Ja, stackars grabb.
Yes, poor fellow.

Stackars grabb.- Fy fan.
The poor kid. Oh, shit, man.

Stackars grabb.
Listen to the poor boy.

Stackars grabb… Känns det bättre?
The poor boy. Feeling better?

Stackars grabb.
You poor sod.

Och en stackars grabb, Albert Horswell,
And one poor lad, Albert Horswell,

Den här stackars grabben, uppenbarligen en rekvisita.
This poor kid, clearly a prop.

Den här stackars grabben har ju bara en kuk!
This poor kid has only got one dick!

Stackars grabb. Sluta!
Stop that!- Poor kid.

Okej, en till. Stackars grabb.
Poor kid. Okay, one more.

Stackars grabb. Det känns taskigt.
I feel bad a little bit. Poor kid.

Stackars grabb… Förbaskat synd, Johnny.
Hell of a shame, huh, Johnny? Poor kid.

Stackars grabb… Nu sätter vi igång.
Poor kid. Let's get to work.

Stackars grabb… Nu sätter vi igång.
Let's get to work. Poor kid.

Stackars grabb. Nåja, jag måste fortsätta jobba.
I will get back to work. poor kid.

Tänk er att hitta sin pappa så. Stackars grabb.
Poor kid. Imagine finding your dad like that.

Stackars grabb. Nämnde han ett halsband, Blå fjärilen?
Poor kid. Did he mention a necklace called the blue butterfly?

Nu förstår jag varför du är här. Stackars grabb.
You poor kid. Now I understand what you're doing here.