STARKT INTRYCK in English translation

• strong impression
• great impression
• powerful statement
• strong appeal
• strong impressions
• profound impression
• powerful impression

Examples of using Starkt intryck in Swedish and their translations into English

Trupps berättelser gjorde ett starkt intryck på honom.
Trupp's accounts made a deep impression on him.

innehåll gör alltid ett starkt intryck, oavsett medium.
content make a strong impact, regardless of medium.

En under många sekler obruten tradition som gjorde starkt intryck på Gunnar.
A tradition that for so many centuries had been unbroken made a strong impression on Gunnar.

Ditt självförtroende lämnar mig ett starkt intryck.
Your confidence leaves me with a strong impression.

Dess resultat skapar ett starkt intryck när du kommunicerar dina resultat till handledare och kollegor.
Its outputs create a strong impression when you communicate your findings to supervisors and peers.

De konstitutionella förändringarna gör otvivelaktigt ett starkt intryck, och de är ett grundläggande bidrag till demokratiseringen av livet i Turkiet.
There is no doubt that the constitutional changes make a great impression, and they make a fundamental contribution to the democratisation of life in Turkey.

måste kunna skapa ett starkt intryck av ditt spel.
must be able to create a strong impression of your game.

På samma sätt har sympatistrejken i Petersburg i november samma år gjort ett starkt intryck som det första exemplet på en medveten och planerad massaktion i Ryssland.
Equally, the sympathy strike in November of the same year in Petersburg made a great impression as the first test of a consciously planned mass action in Russia.

Detta kommer att hjälpa dig att ha en mycket starkt intryck på kvinnan du vill uppvakta.
This will help you to have a very strong impression on the woman you want to woo.

Redan då var han en utmärkt talare vars moraliska hederlighet gjorde ett starkt intryck.
Even in those early days, he was a splendid speaker whose moral integrity made a strong appeal.

Kamrat Stalins tal gjorde ett starkt intryck på kollektivbrukarnas miljoner
Comrade Stalin's speech made a profound impression on the millions of collective farmers

På samma sätt har sympatistrejken i Petersburg i november samma år gjort ett starkt intryck som det första exemplet på en medveten och planerad massaktion i Ryssland.
In the same way the sympathetic strike of the same year in Petersburg made a great impression as the first experiment of conscious systematic mass action in Russia.

Tycks vara utformad på detta MANANDE sammansättning att göra ett starkt intryck på sina åhörare.
Would seem to be designed in this hortatory composition to make a strong impression on its hearers.

har gjort ett starkt intryck på oss.
made a great impression on us.

Webbplatser med statiska sidor har ibland inte tillräckligt med kraft för att göra ett starkt intryck.
Websites with static pages sometimes don't have enough power to make a strong impressions.

det har gjort starkt intryck på mig att möta folket i dessa länder, inte enbart regeringsrepresentanter.
not just government representatives, has made a strong impression on me.

Han tog starkt intryck av detta och insåg att miljöfrågorna är av största vikt.
This made a strong impression on him and he realised that environmental issues are of utmost importance.

Ingen annan hbtq-person har gjort så starkt intryck på världens ledare som hon.
No other LGBT person has made such a strong impression on world leaders as she has.

den breda uppslutningen lämnade starkt intryck på dessa.
the broad gathering left a strong impression on those.

Det gläder mig eftersom alla har haft lärare som gjort ett starkt intryck på sina liv.
Because all of us have had teachers I'm glad to hear it… who have made a profound impact on our lives.