STUDIEN RESULTERADE in English translation

• study resulted

Examples of using Studien resulterade in Swedish and their translations into English

Studien resulterade i en kartläggning av hur svenska kommuner arbetar med tillgänglighet,
The study resulted in a survey of how Swedish municipalities work with web accessibility,

Studien resulterade i att betydelsefulla aspekter för att utreda frågan är om det finns eventuella överenskommelser avtalade om positiva prestationer,
The study has resulted in significant aspects to investigate the question is whether there is any agreement about positive achieve-ments, where the line between construction

Studien resulterade i en slutgiltig grafisk profil som förmedlar AAFAB: s kärnvärden och ett grafiskt utseende för hur en framtida webbsida skulle kunna se ut, utifrån den grafiska profilens ramar.
The study resulted in a final graphic profile with a logo that mediates AAFAB's values as well as a suggestion of how the company's new website would look like within the limits of the graphic profile.

Studien resulterade i fyra deskriptiva teman; Upplevelse av den familjebaserade ätstörningsvårdens upplägg, Förändring av förhållandet till ätstörningen,
The study resulted in four descriptive themes;Â The experience of the setup of the family-based eating disorder care,

Kunskapen som studien resulterat i är viktig i skolsköterskans hälsofrämjande arbete för att kunna stärka elevernas psykiska hälsa.
The results of this study are important in the school nurseẤs health promoted work in order to strengthen the students mental health.

Kunskapen som studien resulterat i är viktig i skolsköterskans hälsofrämjande arbete för att kunna stärka elevernas psykiska hälsa.
The results of this study are important in the school nurse's health promoted work in order to strengthen the students mental health.

I en studie över 5 år på postmenopausala kvinnor(PROOF- studien), resulterade en behandling med 200 IE intranasalt laxkalcitonin i en minskning med 33% av den relativa risken att utveckla vertebrala frakturer.
In a 5-year trial in postmenopausal women(PROOF study), administration of 200 IU intranasal salmon calcitonin resulted in a reduction of 33% in the relative risk of developing vertebral fractures.

I en studie över 5 år på postmenopausala kvinnor(PROOF- studien), resulterade en behandling med 200 IE intranasalt laxkalcitonin i en minskning med 33% av den relativa risken att utveckla vertebrala frakturer.
In a 5-year trial using intranasal salmon calcitonin in postmenopausal women(PROOF study), administration of 200IU resulted in a reduction of 33% in the relative risk of developing vertebral fractures.

Studien resulterade även i ettkonstaterande att ledare bör använda
The study also shows that leaders shouldadapt a relationship-oriented leadership

Enligt studien resulterade intaget av Ultra Slim i“Betydande minskning av kroppsvikten,
According to the study taking Ultra Slim resulted in“Significant improvements in body weight, body fat,

Studien resulterade i diskussion, förbättringsförslag
The study led to discussion, improvement proposals

Studien resulterade i en riklig beskrivning kring hur studenter använder Facebook
The result of the study provided a deeper insight into how students use Facebook

Studien resulterade i att åtgärder av husets ytterväggsstomme är det billigaste av de studerade åtgärdsförslagen för att få referensbyggnaden att understiga de maximala primärenergitalet.
The study  resulted in measures of the house's outer wall body being the cheapest of the  measures studied to make the reference building less than the maximum primary  energy.

Slutligen resulterade studien i att kännedomen om säkerheten är relativtliten och tydliga tecken kring oro kan utläsas.
Conclusively the study resulted andshowed that the knowledge in regards to security is very limited.

Kommuner valde att delta i studien vilket resulterade i en analys av 197 exploateringsavtaloch 35 bankgarantier.
Municipalities did participate in the study, which resulted in ananalysis of 197 land development agreements and 35 guarantees.

Slutligen resulterade studien i rekommenderade åtgärder för byggnaden som innefattar tilläggsisolering av vindsbjälklag,
Finally the study resulted in recommendations for the building that includes additional insulation of the attic,

Om studien skulle resultera i oförutsedda eller negativa resultat kan detta ha en negativ inverkan på bolaget.
If the study would result in unexpected or negative results, this can have a negative impact on the company.

Om studien skulle resultera i oförutsedda eller negativa resultat kan detta ha en negativ inverkan på Episurf Medical.
If the study would result in unforeseen or negative results, this may have a negative impact on Episurf Medical.

Resultat: Studien har resulterat i att flera olika faktorer har identifierats fram för de specifika 3R:
Result: The study has resulted in the identification of several different factors for the specific 3R's, together with cooperation

Studien resulterade i ett ramverk för hantering av kundkrav inom Grafisk kommunikation.
The study resulted in a framework for managing Customer Requirements in Graphic Communications.