Examples of using Svagheter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Döm oss inte för våra svagheter, utan för vår kärlek.
Varje typ av skydd har sina egna svagheter.
Han är bra på att påpeka folks svagheter.
He's great at pointing out everyone's foibles.Så vi ska lägga till självömkan på listan över svagheter.
So now we add self-pity to your list of frailties.Nånsin. Alla har svagheter.
Det använder dina svagheter och din rädsla.
It uses your weakness, your fears.Det är våra svagheter det gäller.
Jag försökte hitta svagheter i förtrollningen, men fann inga.
Du kommer att visa stort mod i att äga dina svagheter.
You will show great courage in owning your vulnerabilities.Och alltid hånade mig. Jag kommer att sakna hur han påpekade mina svagheter.
And mocked me ruthlessly. I will miss how he always pointed out my foibles.Han har bara två svagheter.
He has only two weaknesses.Om du söker fristad i kärleken för att dölja dina svagheter har du förlorat.
If you take refuge in love to hide your frailties, you have already lost.Allihop, med era svagheter, era kompromisser!
All of you, with your weakness, your compromise!Du kan inte använda tekniska fel eller svagheter till din fördel.
You cannot use any technical error or vulnerability to your advantage.Jag försökte hitta svagheter i förtrollningen, men fann inga.
But I couldn't. I tried to find a flaw in the casting.Ja, han anlitades för att analysera USA's svagheter.
Yes. He was hired to analyze the United States for vulnerabilities.Jag känner din motståndares svagheter.
I know your opponent's weaknesses.Han känner mina svagheter!
He knows my foibles.Allihop, med era svagheter, era kompromisser!
Your compromise. All of you, with your weakness.Vi kan identifiera era svagheter.
Let us help you identify your vulnerabilities.
