SYRISKA TRUPPER in English translation

• syrian troops

Examples of using Syriska trupper in Swedish and their translations into English

Den fick till följd att de sista syriska trupperna drog sig ur Beirut den 26 april 2005,
The last Syrian troops withdrew from Beirut on 26 April 2005,

rapporterade internationella nyhetsbyråer samt FN att de sista syriska trupperna och säkerhetsagenterna hade lämnat Libanon.
the UN reported the last Syrian troops and intelligence agents had crossed the border in withdrawal from Lebanon.

Tillbakadragande av syriska trupper[redigera| redigera wikitext].
Withdrawal of Syrian troops[edit].

omedelbart tillbakadragande av syriska trupper från libanesiskt territorium.
immediate withdrawal of Syrian troops from Lebanese territory.

Idag, enheter i den syriska trupper lyckats eliminera ett gäng av flera dussin människor i byn al-lajat.
Today, units of the syrian troops managed to eliminate a gang of several dozen people in the village of al-lajat.

På huvudkontoret i syriska trupper, förlust av luftfartyget är bekräftade,
At the headquarters of syrian troops, the loss of the aircraft is confirmed,

Informationen resurs amn rapporterar att landvägen kränkande av den syriska trupper har föregåtts av massiva luftangrepp av syriska stridsflygplan.
Information resource amn reports that the overland offensive of the syrian troops was preceded by massive air strikes of syrian combat aircraft.

Om turkiet hade inte stöds militanter i idlib, den syriska trupper för länge sedan skulle ha besegrat dem.
If Turkey had not supported militants in Idlib, the Syrian troops would have long since defeated them.

Men den syriska trupper lika framgångsrikt som de knackar.
But the Syrian troops as successfully as they knock.

För närvarande drift att eliminera de militanta i staden hama fortsätter, syriska trupper inledde en counteroffensive,
Currently, the operation to eliminate the militants in the city of hama continues, syrian troops launched a counteroffensive,

På samma gång om vem som är strider i idlib, den syriska trupper, den turkiska pressen föredrar att inte nämna.
At the same time about who are fighting in Idlib, the Syrian troops, the Turkish press prefers not to mention.

Det noteras att detta bevis var fick strax före attacken den syriska trupper på italienska förbjöd terroristgrupp"Hayat tahrir al-sham".
It is Noted that this evidence was received on the eve of the attack the Syrian troops on militants of the outlawed terrorist group"Hayat Tahrir al-sham".

turkiet inte stoppa utvecklingen av den syriska trupper lojala mot Bashar al-Assad.
Turkey does not stop the advancement of the Syrian troops loyal to Bashar al-Assad.

Under tiden, syriska trupper i idlib fortsätta att uppfylla sina skyldigheter enligt eldupphör efter att ha tagit kontroll över staden khan shaykhun.
Meanwhile, Syrian troops in Idlib continue to fulfill its obligations under the cease-fire after taking control of the city of Khan shaykhun.

I den södra provinsen raqqa, syriska trupper började en militär operation för att identifiera rester av krafter är(förbjudet i ryssland).
In the southern province of raqqa, Syrian troops began a military operation to identify the remnants of the forces of the is(prohibited in Russia).

Grupper försök att återta kontrollen över flera bosättningar i området var inte lyckad, den syriska trupper avancerade i riktning mot kafr ovada.
Groups attempt to regain control of several settlements in the area were not successful, the Syrian troops advanced in the direction of Kafr Ovada.

I en kort strid, den syriska trupper under personlig övervakning av hasan förstörde huvudkontor
In a short battle, the syrian troops under the personal supervision of hasan destroyed the headquarters

Enligt rapporter i media, syriska trupper inledde en offensiv mot terrorister i saphane
According to media reports, Syrian troops launched an offensive against terrorists in Saphane

Enligt honom, beväpnad med syriska trupper, det finns andra försvar- som en utveckling av den sovjetiska
According to him, armed with syrian troops, there are other defenses- as a development of the soviet

I materialet kanalen"Al-mayadin" det påstås att syriska trupper i den löpande verksamheten kunde flytta inte mindre än en halv mil in i positioner militanta.
In the material channel"Al-mayadin" it is alleged that syrian troops in the ongoing operations were able to move no less than half a mile into the positions of the militants.