TA MIG IN in English translation

• get in
• take me in
• bring me in
• to go in

Examples of using Ta mig in in Swedish and their translations into English

Jag kan inte ta mig in eller få ut det!
I can't get me in or it out!

Långsamt lyckades jag ta mig in i Ratkos gäng.
In time I got involved with Ratko's gang.

Jag ska ta mig in dit en dag.
I will get into it one day.

Jag försökte ta mig in men de avvisade mig.
The mine office. I tried to get in, but they turned me away.

Jag försökte ta mig in.
I was trying to get in.

Jag lyckades ta mig in.
I managed to get in there.

Jag vill ta mig in.
I wanna get inside.

Jag måste ta mig in.
I have got to get inside. Hey!

Jag ska ta mig in i den inre kretsen.
My goal is to get in their inner sanctum.

Jag vill ta mig in i ditt huvud.
You can tell me anything. I want to get inside that mind of yours.

Jag måste ta mig in ikväll.
Got to get in there tonight.

Jag måste ta mig in.
And I need to get in.

Hur ska jag ta mig in?
How am I supposed to get in there?

Jag måste ta mig in på sjukhusservern för operationspersonalen.
I would have to get into the surgical staff in the hospital's main server.

Jag måste bara ta mig in först.
I just gotta get inside first.

Jag vill inte ta mig in där, Michael.
I don't wanna go in there, Michael.

Alltså måste jag ta mig in på deras kontor.
Which means you need me to get inside their building.

Som jag har försökt ta mig in här!
You have no idea how long I have been trying to get in there!

Jag måste ta mig in.
I need to get in there.

Jag måste ta mig in dit.
I need to get in there.