TACKA KOMMISSIONSLEDAMOTEN in English translation

• thank the commissioner
• thanks to the commissioner
• to thank the commission
• should like to thank the commissioner

Examples of using Tacka kommissionsledamoten in Swedish and their translations into English

Jag vill tacka kommissionsledamoten för detta.
I would like to thank the Commissioner for that.

Herr talman! Jag vill tacka kommissionsledamoten för att han uttrycker sig så klart.
Mr President, I would like to thank the Commissioner for being so clear.

Jag skulle vilja tacka kommissionsledamoten.
I would like to thank the Commissioner.

EN Jag skulle vilja tacka kommissionsledamoten.
I would like to thank the Commissioner.

Jag vill ännu en gång tacka kommissionsledamoten.
Once again I would like to thank the Commissioner.

Herr talman! Jag vill också tacka kommissionsledamoten.
Mr President, I would also like to thank the Commissioner.

GA Jag vill tacka kommissionsledamoten.
GA I want to thank the Commissioner.

Först av allt skulle jag vilja tacka kommissionsledamoten för hans svar.
I would like to thank the Commissioner for his reply.

Jag skulle vilja tacka kommissionsledamoten.
I should like to thank the Commissioner.

Jag vill tacka kommissionsledamoten.
I wish to thank the Commissioner.

Herr talman! Låt även mig tacka kommissionsledamoten för att hon kom hit i kväll för att ytterligare förklara de befogenheter hon begär.
Mr President, could I, too, thank the Commissioner for coming here tonight to further explain the powers she seeks.

Jag vill tacka kommissionsledamoten för att dessa problem, åtminstone delvis,
I thank the Commissioner that these problems have,

Avslutningsvis vill jag tacka kommissionsledamoten och gratulera henne till utfästelserna om att ge ytterligare 12 miljoner euro i hjälp.
Finally, I should like to thank the Commissioner and congratulate her on the commitment of the extra EUR 12 million.

Fru ordförande, kan jag tacka kommissionsledamoten och bara ställa en fråga om en liten punkt i hans presentation?
Madam President, can I thank the Commissioner but just query one small point in his presentation?

Jag vill tacka kommissionsledamoten och Jean-Claude Fruteau för att de har hanterat denna mycket omtvistade och svåra fråga på ett så bra sätt.
I thank the Commissioner and Mr Fruteau for dealing so well with what is an extremely contentious and difficult issue.

och jag vill tacka kommissionsledamoten för det omfattande och detaljerade svaret på min skriftliga fråga.
and I would thank the Commissioner for the extensive and detailed response to my written question.

främja måste jag tacka kommissionsledamoten för att dokumentet faktiskt finns.
first of all, I must thank the Commissioner because the document actually exists.

Först av allt vill jag tacka kommissionsledamoten och den höge representanten för deras närvaro i kammaren
I would like to start by thanking the Commissioner and the High Representative for their presence here in this Chamber

EN Jag vill i likhet med Mairead McGuinness tacka kommissionsledamoten för ett utmärkt och intressant svar.
I too would like to join Mrs McGuinness in thanking the Commissioner for an excellent and interesting response.

Fru talman! Först av allt vill jag tacka kommissionsledamoten och alla som har deltagit i debatten.
Madam President, I would first of all like to thank the Commissioner and everyone who took part in this debate.