Examples of using Tagit bort in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag har inte tagit bort meddelandet än!
Vi har tagit bort alla vassa föremål.
De har tagit bort vårt kräppapper.
De har tagit bort tobakssnörena.
Tagit bort en fil av misstag?
Men de här senaste timmarna här med dig har tagit bort de tvivlen för alltid.
But these last several hours here with you have erased those doubts forever.Nån har fysiskt tagit bort de här dokumenten från västra flygeln.
Someone would have had to physically remove these documents from the West Wing.Efter att du tillämpat kopieringsåtgärden, tagit bort eller formaterat om källpartitionen.
Du har tagit bort belysningen.
You have taken away the electricity.Har de tagit bort respiratorn? Vilken tid?
Have they removed the ventilator? What time?Jag har tagit bort allt jag kan ta bort. .
I have deleted everything I can think of.Det skulle ha tagit bort blod och fingeravtryck.
It would have gotten rid of blood and fingerprints.När du tagit bort Search. kuklorest.
After you remove Search. kuklorest.Du har tagit bort belysningen.
You have taken away the lighting.Har de tagit bort respiratorn? Vilken tid?
What time? Have they removed the ventilator?Du har tagit bort mallen.
You have deleted the template.Jag skulle ha tagit bort den här i går kväll.
They should have gotten rid of this last night.Jaha, det är ju uppenbart att du aldrig har tagit bort en ostfläck.
Well, it's obvious you have never had to remove a cheese stain.Han har redan tagit bort alla löv här.
He's already removed all the leaves from here.Det har tagit bort ursäkter från dom som är liknöjda.
It has taken away excuses from those who are complacent.
