TILLÄT in English translation

• allowed
• permitted
• enabled
• let
• authorised
• authorized
• allowing
• allow
• allows
• permitting
• enabling
• permits
• authorizing

Examples of using Tillät in Swedish and their translations into English

Vem tillät det? Varför hände det?
Who authorized it? Why?

Din far tillät sig själv att dö. Olivia.
Your father allowed himself to die.- Olivia.

Vem tillät dem inne i Röda Håll?
Who permitted them inside the Red Keep?

Tolerans tillät mig att låta de gå sin egen väg.
Tolerance allows me to allow them to walk their paths.

Tillät mig.
Allow me.

De blir avrättade för att de tillät det när de väl kommer hem.
They would be executed for allowing it when they got home.

Jag tillät mig känna den.
I let myself feel it.

Harlan tillät aldrig versioneringar av hans böcker.
Harlan never allowed any adaptations of his books.

Men EIC hade några fördelar som tillät det att triumfera.
But EIC had some assets that permitted it to triumph.

Dent akten tillät blandning vid speciella tillfällen.
The Dent Act allows non-segregation based on extraordinary need.

Fantastisk vistelse, tillät husdjur, super trevliga receptionen.
Great stay, allow pets, super nice front desk.

Om man tillät vapen, men förbjöd kulor?
What about allowing guns but banning bullets?

Under lång tid hade vi en lag som bara tillät ett barn.
For long, we had a law permitting only one child.

Din olycka tillät Grodd att komma in i ditt sinne.
Your accident allowed Grodd to enter your mind.

Jehova tillät att Satan slog Job med en vidrig, plågsam sjukdom.
Jehovah let Satan strike Job with a disgusting, painful disease.

Du känner inte till hans namn och ändå tillät du honom….
You don't even know his name and yet you permitted him to.

Dent akten tillät blandning vid speciella tillfällen.
The Dent Act allows non-segregation.

Han tillät dem inte att ha det fasthållandet.
He didn抰 allow them to have that attachment.

Om man tillät kulor, men förbjöd vapen?
What about allowing bullets but banning guns?

Mrs Clios? Jag skulle ta er i hand om datorn tillät det.
Mrs. Clios… I will check you in, if the computer permits it.