Examples of using Tilläts in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I själva verket tilläts naturligtvis inga.
De tilläts återvända till Jerusalem.
Den ortodoxa kyrkan tilläts existera, och vissa framstående greker innehade viktiga ämbeten.
Och senare tilläts igen.
And later on were permitted again.Inga skarpa saker tilläts.
No sharp objects were allowed.Ingen tilläts att besöka hemmet under de två dagarna.
No one was allowed to visit the home during those two days.Skulle britterna bli glada om de tilläts producera aprikosgin och persikowhisky?
Would the British Behandlingsuppehåll på upp till 3 veckor tilläts baserat på individuell tolerabilitet.
Treatment interruptions of up to 3 weeks were allowed based on individual tolerability.En menstruerande kvinna tilläts att lämna Mecka om hon hade gjort Tawaf-al-Ifada.
A menstruating woman was allowed to leave Mecca if she had done Tawaf-al-Ifada.Att dessa judar tilläts åka hem.
Those Jews were allowed to go home.Och han tilläts bära vapen?
And he was allowed to carry a gun?Varken filminspelning eller fotografering tilläts i lägren.
No filming or pictures were allowed in the camps.Inget av det tilläts.
None of that was allowed.Den 11 januari 1988 tilläts sändningarna återupptas.
On 11 January 1988 broadcasting was allowed to resume.Totalt 170 000 tilläts genomföra alternativ tjänst i sjukhus,
Were allowed to perform alternative service in hospitals,det över 100 År tilläts att försumma.
it over 100 Years was allowed to neglect.Jag trodde inte detta tilläts.
I didn't think this was allowed.Och det var så långt han tilläts gå.
And that Som att ingen tilläts komma nära de korsfästa.
Like nobody was allowed to come close they crucified.Tilläts jag berätta sanningen för dem?
I was allowed to tell them the truth?
