WERE GRANTED in Swedish translation

• beviljades
• gavs
• fick
• tilldelades
• ges
• beviljats
• beviljade
• beviljas
• tillerkändes
• tilläts

Examples of using Were granted in English and their translations into Swedish

physical tests were granted citizenship;
fysiska tester gavs medborgarskap;

Three applications from Uppsala University were granted funding.
Totalt beviljades tre ansökningar från Uppsala universitet.

Accordingly, the waivers were granted in those circumstances.
Undantagen beviljades följaktligen under de omständigheterna.

All applicants were granted for the period 2018- 2021.
Totalt beviljades 56 miljoner kroner för perioden 2018- 2021.

Patents from this patent family were granted during 2017 in USA,
Patenten från samma patentfamilj beviljades i USA, Europa

They were granted a total of 630 million euro.
De beviljades totalt 630 miljoner euro.

Projects were granted funding from Culture and Art Programme.
Projekt beviljades understöd från Kultur- och konstprogrammet.

Further quantities from Spain and Greece were granted on 23 June 2006.
Ytterligare kvantiteter från Spanien och Grekland beviljades den 23 juni 2006.

In Italy, Mr President, you were granted immunity.
I Italien, herr rådsordförande, beviljades ni immunitet.

Between 1977 and 1994, 87 loans were granted.
Mellan 1977 och 1994 beviljades 87 sådana lån.

All our requests were granted.
Alla våra önskemål beviljades.

Of the fourteen universities that applied were granted funding.
Av de 14 universitet som inlämnade en ansökan beviljades finansiering.

Yeah. 1955. The Jehovah's Witnesses were granted conscientious objector status.
Ja, 1955 tillerkändes Jehovas vittnen status som vapenvägrare.

Montenegro and Iceland were granted candidate status
Montenegro och Island har beviljats status som kandidatländer

What advantages were granted at Charleroi airport?
Vilka förmåner är det som har beviljats på flygplatsen i Charleroi?

Sweden and Finland were granted a derogation on tolerable dioxin levels in Baltic Sea fish.
Sverige och Finland har beviljats ett undantag från de tolerabla dioxinhalterna för Östersjöfisk.

To suit some new Member States and respect their national traditions, derogations were granted.
Undantag har beviljats för att passa vissa nya medlemsstater och respektera deras nationella traditioner.

The licenses were granted for 15 years.
Den var tillåten från 15 år.

Projects were granted funding from the renewed Culture and Art Programme's latest application round.
Projekt har beviljats stöd från det förnyade Kultur- och konstprogrammet.

Other awards were granted for modernisation during various airport development phases.
Andra utmärkelser utdelades för modernisering under olika utvecklingsfaser på flygplatsen.