WERE GRANTED in Chinese translation

• 获得
• 被授予
• 给予
• 获准
• 被给予
• 发放
• 被赋予
• 被批准
• 提供了
• 颁发了
• 被允许
• 获批

Examples of using Were granted in English and their translations into Chinese

No options were granted during 2013.
Access2013中未提供这些选项。

But based on insurance coverage alone, the majority of adults who were granted green cards over the last three years would have been shut out.
但是，仅根据保险范围，过去三年中获得绿卡的大多数成年人都将根据该公告被拒之门外。

Today, if I were granted a right to have a horse, I'm not sure where I would put it.
今天如果我再被授予拥有马的权利，我不知道该把它放在哪里。

If applicants were granted an exception and they were housed privately, the person who housed them also had to commit to providing them material security.
如果申请人获得例外并且获得私人住房，收容他们的人还必须承诺向他们提供物资保障。

But the initial waivers were granted for only six months so they will have to be extended, narrowed or terminated by May.
然而，美国最初给予的豁免仅获批6个月，因此必须在2019年5月前延长、缩短或终止。

Notices of appeal by the other four convicted individuals, who were granted extensions of the relevant deadlines, were filed in early August 2014.
其他四名被定罪人的相关最后期限获得延长，他们于2014年8月初提出了上诉通知书。

They were granted the right to asylum in Holland, but once Hitler is gone, they should go back to Germany.
他们被授予在荷兰避难的权利，但是一旦希特勒走了，他们应该回到德国。

Eight companies were granted two-year extensions on their licences while five companies were not granted extensions.
有8家公司获准将许可证延期2年，而5家公司未获延期。

Strict protective measures were granted for two of these witnesses and a videoconference was organized for one high-ranking officer at the request of his Government.
对其中两名证人给予严格保护措施,并经一名高级官员的政府的请求为他安排一次视象会议。

In mid-March, private security companies were granted an extension of 30 to 90 days to transfer their activities to the Public Protection Force.
月中旬，私营保安公司获得30至90日宽限期，用于向阿富汗公共保护部队移交其活动。

Star Wars went up by 44.48% as pre-purchasers were granted early access to the expansion a week before the full release.
星球大战上升了44.48%，作为预采购人被授予早期进入扩张前一周的全面释放。

Such permits were granted only to Qatari owners of fishing vessels and entitled them to engage in fishing in the territorial waters of the State of Qatar.
这类许可证只给予卡塔尔籍渔船主，使他们有权在卡塔尔国领水内捕鱼。

In the report period, the legal status of persons who were granted refugee status(" refugees") was based on the Refugees Act.
在报告期间，被给予难民地位的人("难民")的法律地位的依据是《难民法》。

In 1987, Turkish citizens were granted the right to individual application to the European Court of Human Rights.
年，土耳其公民获准有权单独向欧洲人权法院提出申诉。

Serbia, Romania and Montenegro were granted full independence, and some territorial expansion at the expense of the Ottoman Empire.
塞尔维亚、罗马尼亚和黑山获得完全独立，并从奥斯曼帝国获得一些领土。

The rest of the territories were granted representation in 1962, in recognition of the Inuit people's suffrage in 1953.
该地区的其余部分在1953年被授予代表于1962年，以表彰因纽特人的投票权。

In fact, the children of cohabiting couples were granted the same legal status as those of married parents in the old act.
事实上，给予同居双方的子女旧法中正式结婚父母的子女同样的法律地位。

Permits to go abroad from Gaza were granted on a very restricted basis, and men between 16 and 35 were forbidden to travel.
在极严格的基础上发放从加沙出国的许可，年龄介于16至35岁之间的男子不得旅行。

Women were granted equal rights with men to participate in every stage of the judicial process.
妇女被给予与男子平等的参与司法程序各个阶段的权利。

They were granted a divorce in July 2010 and continued to fight over custody until the 2013 order allowed Giersch to keep the children abroad.
他们于2010年7月获准离婚，并继续争取抚养权，直到2013年的命令允许Giersch将孩子留在国外。