TILLBAKA IN I HUSET in English translation

• back in the house
• get back in the house

Examples of using Tillbaka in i huset in Swedish and their translations into English

Vi måste tillbaka in i huset.
We should get back into the house.

Gå tillbaka in i huset.
Go back in a house.

Gâ tillbaka in i huset.
Go on back in the house.

Jag gick tillbaka in i huset.
Went back into the house.

Gå inte tillbaka in i huset.
Don't go back in the building.

Kom tillbaka in i huset.
Come back inside.

Gå tillbaka in i huset nu, polisen!
Get back in your house now. Police!

Gå tillbaka in i huset!
Get your little asses back into the house!

Jag gick tillbaka in i huset.
I went back inside the house.

Gå tillbaka in i huset.
Get back in your house.

Jag måste tillbaka in i huset.
I have got to get back in the house.

Elsa försöker nästla sig tillbaka in i huset.
Elsa is trying to weasel her way back into the house.

De såg Meek gå tillbaka in i huset.
Watching Meek go back into the house.

Vidarekoppla deras uppmärksamhet så jag kan glida tillbaka in i huset.
Divert their attention so I can slip back into the house.

De sa åt honom att gå tillbaka in i huset.
Told them to go back inside.

Den dagen, röjde David ur loftet och flyttade tillbaka in i huset.
That day, David cleared out the loft and moved back into the house.

Vi skulle ha gått tillbaka in i huset och tvingat dem att berätta var skärvorna är.
We should have gone back inside the house. Force them to tell us where the shards are.

Vi försöker smyga vår smygiga dotter tillbaka in i huset och du tänker på mat?
We are trying to sneak our sneaky daughter back into the house, and you're thinking about feeding your face?

Omakayas går tillbaka in i huset för att hjälpa Nokomis ta hand om familjen.
Omakayas goes back into the house to help Nokomis take care of the family.

Första gången du släpper ut dom blir de så paralyserade av skräck att dom kutar tillbaka in i huset.
The first time you let them out they are so paralyzed with fear they bolt back into the house.