Examples of using Timmar efter intag in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är obligatoriskt att ta nästa dos 24 timmar efter intag av tidigare dos.
It is mandatory to take Hos friska frivilliga, som administrerades aktivt kol 2 och 6 timmar efter intag av en 20-mg-dos apixaban, reducerades medel-AUC med 50% respektive 27%, utan påverkan på Cmax.
In healthy subjects, administration of activated charcoal 2 and 6 hours after ingestion of a 20 mg dose of apixaban reduced mean apixaban AUC by 50% and 27%, respectively, and had no impact on Cmax.Detta läkemedel absorberas väl, och dess maximala koncentration i blodet kommer inom två timmar efter intag, men samtidigt metaboliseras den också snabbt i levern där inaktiva metaboliter bildas.
This drug is well absorbed, and its maximum concentration in the blood comes within two hours after ingestion, but at the same time it is also rapidly metabolized in the liver, where inactive metabolites are formed.Det visar sig, att ett par timmar efter intag av antibiotikan, där medicinen har tillräcklig hög koncentration i blod
It turned out that a couple of hours after taking the antibiotic when the medicine had reached a sufficiently high concentration in blood4 mg) taget 4 och 8 timmar efter intag.
taken 4 and 8 hours after intake.sukralfat förrän 2 till 3 timmar efter intag av Oracea.
sucralfate until 2 to 3 hours after taking ORACEA.kan leverera positiva tester för flera methenolone metaboliter nästan 24 timmar efter intag.
can deliver positive tests for several methenolone metabolites almost 24 hours after ingestion.post prandial(2 hours after intake of food) blood sugar helps in diagnosis.osmotisk laxering kan vara indicerad för patienter, som kan behandlas inom 4 timmar efter intag och som uppvisar symptom, samt efter stor överdosering.
osmotic cathartic may be indicated in patients seen within 4 hours of ingestion with symptoms or following a large overdose.Symptomen kan eventuellt dröja upp till 24 timmar efter intaget.
Symptoms may not be present for up to 24 hours after ingestion.Maximal plasmakoncentration föreligger cirka 1 timme efter intag.
Rosiglitazone plasma concentrations peak at around 1 hour after dosing.Övervakning av EKG rekommenderas också under de första 48 timmarna efter intag.
EEG monitoring is also recommended for the first 48 hours post-ingestion.Ämnet börjar fungera inom en timme efter intag.
The substance begins to act within an hour after ingestion.Maximal plasmakoncentration föreligger cirka 1 timme efter intag.
Rosiglitazone plasma concentrations peak at around 1 h after dosing.Administrering av aktivt kol till friska frivilliga omedelbart eller upp till två timmar efter intaget av amlodipin har visat sig minska absorptionen av amlodipin väsentligt.
Administration of activated charcoal to healthy volunteers immediately or up to two hours after ingestion of amlodipine has been shown to significantly decrease amlodipine absorption.Syraneutraliserande medel(t.ex. aluminiumhydroxid) bör inte administreras på minst 2 timmar efter intaget av Ketoconazole HRA.
Acid-neutralising medicines(e.g. aluminium hydroxide) should not be administered for at least 2 hours after the intake of Ketoconazole HRA.magtarmblödningar förekomma 12 timmar efter intaget.
12 hours after ingestion.Känd som"helgpiller", förblir Cialis effektiv så länge som 17.5 timmar efter intaget ibland ännu längre- upp till två dagar.
Known as the‘weekend pill', Cialis remains effective for as long as 17.5 hours after the intake sometimes even longer- up to two days.Observera att patienter som intagit Efexor Depot® kan försämras upp till 24 timmar efter intaget.
Note that patients taking Efexor Depot® may deteriorate up to 24 hours after ingestion.t.ex. aluminiumhydroxid) eller andra läkemedel för sur mage på minst 2 timmar efter intaget av Ketoconazole HRA.
other medicines for acid indigestion for at least 2 hours after the intake of Ketoconazole HRA.
