UNDVEK in English translation

• avoid
• avoided
• dodged
• evaded
• shunned
• eschewed
• avoiding
• dodging
• side-stepped

Examples of using Undvek in Swedish and their translations into English

Så du satt bara där och drack whiskey och undvek ämnet.
And avoiding the subject. So you just sat around drinking whiskey.

Man undvek att gå ut på stadens gator om nätterna.
You should avoid all road travel outside the main cities at night.

Tom tror att Dylan undvek att visa honom det.
Tom Grant believes Dylan deliberately avoided showing him the greenhouse.

Eros undvek Nauvoo med en axelryckning.
Eros just dodged the Nauv with a shrug.

Jag gick hit från Queens och undvek polisbilar och kameror.
Dodging cop cars and traffic cams the whole way. Walked all the way here from Queens.

Så du satt bara där och drack whiskey och undvek ämnet.
So you just sat around drinking whiskey and avoiding the subject.

Du undvek min besvärjelse och besegrade min heliga riddare.
You evaded my spell and bested my hollow knight.

Han var frustrerad över att jag inte undvek henne.
He just was frustrated that I couldn't avoid her, be done with her.

Efter det undvek jag klubben i flera månader.
After that, I avoided the club for months.

Jag tror att vi just undvek kulan.
I think we just dodged a bullet.

Han undvek frågan. Det har jag gjort.
I did. He evaded the question.

Du undvek alltså oss.
So you were avoiding us.

Han var frustrerad över att jag inte undvek henne.
He just was very frustrated that i couldn't avoid her.

Eller undvek att berätta om Rebeccas
Or avoided to talk about Rebecca

När jag frågade om det undvek hon frågan.
When I asked what it was about, she dodged the question.

Han undvek frågan. Det har jag gjort.
He evaded the question. I did.

Ni undvek att nämna Aris namn och ordet krypskytt i samma mening.
In the same sentence… sir. Avoiding using Ari's name and the word sniper.

Där jag växte upp så undvek vi och björnarna varandra.
Where I grew up, the bears avoid us and we avoid them.

Hon undvek mig.
She avoided me.

På frågan om Joe Carroll lever, undvek Ryan Hardy att svara.
When asked if Joe Carroll was alive, Ryan Hardy dodged the question.