AVOIDING in Swedish translation

• undvika
• förhindra
• att undgå
• undvek
• att slippa
• att undvika
• undviker
• undviks
• undvikit
• förhindrar

Examples of using Avoiding in English and their translations into Swedish

Thereby using less land, avoiding the need for level crossings and barrier effects on the landscape.
Därmed används mindre mark, plankorsningar undviks och vi slipper barriäreffekter i landskapet.

And avoiding the bloodshed.
Och undvika ett blodbad.

Avoiding damage is fighting.
Att undvika skador är att strida.

I feared you were avoiding me. Jasper?
Jag var rädd att du undvek mig. Jasper?

Society would benefit significantly by avoiding these costs linked to emissions.
Det vore en betydande vinst för samhället att slippa dessa kostnader som utsläppen medför.

Gretzky, circling, spinning, avoiding defender!
Han snurrar runt och undviker försvararna. Gretzky!

You have been avoiding us all day.
Du har undvikit oss hela dagen.

Measures under all three programmes are linked to each other, avoiding duplication.
Åtgärderna i samtliga tre program är knutna till varandra så att dubbelarbete undviks.

reducing risks of rejections and avoiding production downtime.
minskar riskerna för kasseringar och förhindrar produktionsavbrott.

And avoiding the bloodshed.
Och undvika ett bIodbad.

Avoiding improvisation is fundamental because there is rarely a second chance.
Att undvika improvisation är grundläggande eftersom det sällan kommer en andra chans.

I feared you were avoiding me. Jasper.
Jasper? Jag var rädd att du undvek mig.

Back-end-as-a-Service lets you save up to 70% in development time by avoiding meter reading management.
Med Back-end-as-a-Service sparar ni upp till 70% i utvecklingstid, genom att slippa mätvärdeshanteringen.

Or avoiding your ex-wife's wedding.
Eller undviker din ex-frus bröllop.

I have been avoiding them all week.
Jag har undvikit dem hela veckan.

Streamlined and simplified procedures avoiding any form of re-nationalisation;
Effektiviserade och förenklade förfaranden samtidigt som alla former av åternationalisering undviks.

Niacin plays a preventative role too, avoiding fat deposits from being stored in one's body.
Niacin spelar en förebyggande roll, förhindrar att fett lagras i kroppen.

Avoiding heat is equally important.
Att undvika värme är lika viktigt.

Right? What happened to staying at homeand avoiding people?
Vad hände med att stanna hemma och undvika människor. Rätt?

I mean, I kind of suspected it with you avoiding her.
Jag menar, jag misstänkte att du undvek henne.