UNDVIKAS in English translation

• be avoided
• be prevented
• be evaded
• be averted
• been avoided
• is avoided
• are avoided
• been prevented

Examples of using Undvikas in Swedish and their translations into English

En äldre herre. Hans poäng var att situationen hade kunnat undvikas.
Older gentleman. His point was the entire situation could have been prevented.

Kampen kan fortfarande undvikas.
This fight can still be avoided.

Något mindre än 50% måste undvikas.
Anything less than 50% must be prevented.

Åtskilliga tragedier skulle då ha kunnat undvikas.
Many of the tragedies could have been avoided.

Kejsar Wilhelms armskada från födseln hade kunnat undvikas.
The injury of Emperor Wilhelm's arm at birth could have been prevented.

Lämpliga geotekniska analyser ska alltid utföras för att säkerställa att brottillstånd kan undvikas.
Appropriate geotechnical analyses should always be carried out to ensure that failure conditions are avoided.

Sjakalstammarna är dödliga och bör undvikas.
Jackal tribes are deadly and should be avoided.

Detta är oacceptabelt och måste undvikas.
That is unacceptable and must be prevented.

Om ni hade varit lite öppnare hade tragedin kanske kunnat undvikas.
If you would been a little more open with us, this tragedy might have been avoided.

Driftstopp och säkerhetsrisker kan undvikas, kunskapen skyddas.
Stoppages and safety risks are avoided, and know-how is protected.

Improviserade förmaningstal om livsval kan inte undvikas.
Impromptu lectures of life choices cannot be avoided.

(2) Översvämningar är naturfenomen som inte helt kan undvikas.
(2) Floods are natural phenomena which cannot be prevented.

Hade allt detta kunnat undvikas.
All of this could have been Avoided.

Det kunde tyvärr inte undvikas.
It couldn't be avoided.

Den typen av miljömässiga klavertramp måste undvikas i framtiden.
Environmental clangers of this kind must be prevented in future.

Mycket besvär hade kunnat undvikas.
A lot of trouble could have been avoided.

Vissa samtalsämnen bör undvikas.
Certain conversation topics should be avoided.

Endast på detta sätt kan detta lands farsoter undvikas.
Only in thus, can be prevented wounds that country.

En ansenlig mängd lidande hade kunnat undvikas.
A great deal of suffering may have been avoided.

Kaffe bör undvikas.
Coffee should be avoided.