UPPHANDLINGEN in English translation

• procurement
• contract
• tender
• purchasing
• contracts
• contracting
• tendering
• tenders
• purchase
• purchases

Examples of using Upphandlingen in Swedish and their translations into English

Namn och adress till den ekonomiska aktör till vilken upphandlingen tilldelats.
Name and address of the economic operator to whom the contract is awarded;

Skulle Ni inte vinna upphandlingen granskar de upphandling..
Should you not win the tender they will review the procurement.

Ett annat område där det behövs omedelbara framsteg är den offentliga upphandlingen.
Another area where progress is urgently needed is public procurement.

Salba är värt 200 med upphandlingen.
Salba is worth 200 according to the contract.

Detta måste blir en naturlig del av den offentliga upphandlingen.
This must become a natural part of public procurement.

II.1.5Kort beskrivning av upphandlingen eller inköpet/inköpen.
II.1.5Short description of the contract or purchase(s).

Strukturfonderna och insyn i den offentliga upphandlingen.
The Structural Funds and the transparency of public procurement.

Meddelande om integrering av sociala hänsyn i den offentliga upphandlingen.
Communication on integrating social considerations in public procurement.

Kompletterande åtgärder bör främja upphandlingen av bränslesnåla fordon.
Complementary measures should promote the procurement of fuel-efficient vehicles.

Principerna för den offentliga upphandlingen för Galileo.
The principles of the Galileo public procurement.

Samordnar och utvecklar reseförvaltningen och upphandlingen.
Coordinates and develops travel administration and procurement.

Syfte och mål formar kraven i upphandlingen.
Objectives and targets shape the requirements for the procurement.

Frågan som ställdes var hur den offentliga upphandlingen kan förbättras.
The question asked was how public procurement can be improved.

Förbättra insynen i den offentlig upphandlingen.
To improve transparency in public procurement.

Förbättra insynen i den offentliga upphandlingen.
To improve transparency in public procurement.

Den offentliga upphandlingen bör öppnas mer,
Public procurement contracts should be opened further,

Tröskelvärdena för upphandlingen ska vara följande.
The use of procurement procedures according to thresholds shall be as follows.

Utfallet av upphandlingen meddelades i början av juli 2017.
The outcome of the procurement was announced in early July 2017.

Upphandlingen i sig var egentligen inga konstigheter.
The procurement in itself can't really be criticised.

Den belgiska upphandlingen är pågående
The procurement is ongoing