Examples of using Procurement procedures in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Access to markets improves as Member States introduce innovative procurement procedures and e-government.
Tillträde till marknaderna förbättras när medlemsstaterna inför innovativa upphandlingsförfaranden och e-förvaltning.Stepping up energy efficiency and environmental criteria especially in public procurement procedures;
It is very important for SMEs to have access to public procurement procedures.
Det är mycket viktigt för små och medelstora företag att få tillträde till offentliga upphandlingar.I also agree with the observations by the Court of Auditors about delays in procurement procedures.
The indicative time frame for launching the procurement procedures.
Den preliminära tidsramen för lanseringen av upphandlingsförfarandena.The levels of participation by firms from other Member States in procurement procedures remain very low16.
Iii make electronic invoicing standard in public procurement procedures- a proven money-saver.
Iii Göra elektroniska fakturor till standard för offentlig upphandling, eftersom det sparar pengar.Better control over costs and procurement procedures.
Bättre kontroll över kostnader och inköpsrutiner.(b) advice on the conduct or design of procurement procedures;
Asks the EEAS to better harmonise the procurement procedures carried out in the delegations;
Parlamentet ber utrikestjänsten att bättre harmonisera de upphandlingsförfaranden som utförs vid delegationerna.Irregularities in public procurement procedures have resulted in significant delays in implementing EU fund programmes.
Oegentligheter i offentliga upphandlingsförfaranden har lett till stora förseningar i genomförandet av EU-finansierade program.The Communication seeks to cover all public procurement procedures, above and below the thresholds defined by the European public procurement Directives.
Meddelandet ska täcka alla förfaranden för offentlig upphandling, både ovanför och under de trösklar som fastställs i EU-direktiven om offentlig Such structural changes should not automatically require new procurement procedures for all contracts performed by that tenderer.
Sådana strukturella förändringar bör inte automatiskt kräva nya upphandlingsförfaranden för alla offentliga kontrakt som den anbudsgivaren fullgör.F4E's Financial Regulation is similar to the Commission's Financial Regulation, including public procurement procedures equivalent to the Commission's standards.
F4E: s budgetförordning motsvarar kommissionens, inklusive förfaranden för offentlig upphandling som motsvarar kommissionens standarder.may adopt its own procurement procedures.
kan anta sina egna upphandlings förfaranden.I also think it is important for us to look at the functioning of our procurement procedures here in Parliament.
Jag anser också det är viktigt för oss att se över hur våra upphandlingsförfaranden fungerar här i parlamentet.exceeds the thresholds in the Council Directives on public procurement procedures;
överstiger tröskelvärdena i rådets direktiv om förfaranden för offentlig upphandling.Actions taken by the Commission through contracts following procurement procedures, such as calls for tenders.
Åtgärder som vidtas av kommissionen genom avtal som ingås efter upphandlings förfaranden, t. ex.The agencies should strengthen their internal controls to make sure that contracts and procurement procedures are correctly applied.
Byråerna bör förstärka sin interna kontroll för att se till att kontrakt och upphandlingsförfaranden tillämpas korrekt.Despite the progress made to increase transparency of public procurement procedures, risk assessment tools are not being systematically used
Trots de framsteg som gjorts 
