UTSÄTTER in English translation

• exposes
• put
• subjects
• endanger
• inflict
• expose
• puts
• subject
• putting
• exposing
• subjecting
• exposed
• endangering
• endangers

Examples of using Utsätter in Swedish and their translations into English

Rökdykning utsätter räddningspersonalen för stora risker; såväl fysiska som psykiska.
Indoors fire fighting subjects rescue personnel to severe risks; both physical and mental.

Och det är därför vi utsätter dem för en lång rad stränga tester.
And this is why we subject them to a wide range of stringent tests.

Det utsätter andra trafikanter för risker.
It puts other road users at risk.

Om vi utsätter träet för eld.
We can encourage the fire If we expose the wood to flame.

Låter du honom leva utsätter du oss för fara.
Leave him alive and you put us all at risk.

Kunden skadar eller utsätter A3CERT för vanrykte.
The customer damages or exposes the A3CERT to disgrace.

Få slut på all den misär regeringen utsätter sitt eget folk för.
To which the government subjects its own people. To end neglect and misery.

Utsätter mig för fara!?
Putting me in danger!

Och… de utsätter honom för all världens frestelser.
They subject him to every possible temptation.

Även om det utsätter dom för fara.
Even if that puts them in danger.

Utsätter du mitt barn för så mycket våld?
How dare you expose my baby to all that violence?

Du utsätter oss alla för fara med ditt skitsnack din feta parasit!
You put us all in danger with your talk!

Tillsammans med det utsätter dessa program fullständigt.
Examine together with as it exposes these applications utterly well.

Därför den här farmen utsätter oskyldiga djur.
sadistic torture. Because this farm subjects innocent animals.

Robert utsätter Raymond för fara.- Fara?
Robert's putting Raymond in danger?

Truppövningar utsätter stora landområden för omfattande miljöförstöring.
Troop exercises subject large tracts of land to extensive environmental destruction.

Utsätter oss för känslor som vi inte trodde oss ha.
Exposing us to feelings we never thought we would know.

Detta utsätter naturligtvis också arbetarkommunismen för större ideologisk press.
This naturally puts worker-communism, too, under greater ideological pressure.

Så du utsätter en annan gravid kvinna för fara?
So you put another pregnant woman in danger?

De bästa hunduppfödarna utsätter alla sina valparDessa test.
The best dog breeders expose all their puppiesThese tests.