ENDANGERING in Swedish translation

• att kompromissa
• äventyrar
• fara
• hotar
• risk
• riskera
• utsätta
• äventyra
• äventyras
• äventyrat
• hotas
• risker
• riskerar
• utsätter

Examples of using Endangering in English and their translations into Swedish

And endangering the welfare of a child.
Och äventyrande av välfärd av barn.

The greatest individual crime is endangering traffic safety.
Den största enskilda brottsbenämningen är äventyrande av trafiksäkerheten.

Endangering lives against explicit orders is unconscionable.
Att sätta andras liv på spel mot tydliga order är samvetslöst.

Endangering the operation of maritime safety installations 846/1979.
Äventyrande av säkerhetsanordnings funktionsduglighet 846/1979.

Endangering of the production area of high-quality seed potatoes 744/2016.
Äventyrande av produktionsområdet för högklassig utsädespotatis 744/2016.

If we do not, we will be permanently endangering the ecological wealth of our continent.
Om inte, kommer vi ständigt att riskera den ekologiska rikedomen på vår kontinent.

I love endangering my life for nothing.
Jag älskar att riskera livet för ingenting.

I will not tolerate your endangering my asteroid!
Du får inte skada min asteroid!

Comic books were accused of endangering America's youth.
Serietidningar anklagades för att skada USA: s unga.

Are you seriously considering endangering our family just to avenge a witch?
Tänker du försätta vår familj i fara för att hämnas en häxa?

One factor currently endangering growth is the development of oil prices.
En faktor som är ett hot mot tillväxten för närvarande är oljeprisernas utveckling.

The Pentagon has accused Russia of endangering US interests in space.
Pentagon har anklagat Ryssland för att sätta USA: intressen i rymden.

Instead of endangering your device, employ anti-malware software.
I stället för att sätta din enhet, använder anti-malware program.

Endangering of traffic safety, traffic infraction.
Äventyrande av trafiksäkerheten, trafikförseelse.

Endangering the lives or safety of the migrants concerned;
Att riskera de berörda migranternas liv eller säkerhet.

The call is upon me and cannot be ignored without endangering my soul.
Jag kan inte ignorera kallet utan att äventyra min själ.

You have been pebbles in my shoes slowing me down endangering my life!
Ni har varit grus i mina skor saktat ner mig satt mitt liv i fara!

She would probably run to court saying I was endangering them.
Hon skulle säga i domstolen att de var i fara.

But just how far can we follow such a route without endangering wider interests?
Men hur långt kan vi följa en sådan väg utan att riskera bredare intressen?

I should probably scold you for endangering yourself and a suspect.
Jag borde noga skälla på dig för att äventyra dig själv och en misstänkt.