Examples of using Vaarantaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi vaarantaa tätä planeettaa!
Voisit vaarantaa tehtävän.
Se vaarantaa meidän tyytyväisyytemme.
Viestintähistoriani voi vaarantaa yhteyshenkilöni ja tulevat tehtävät.
En anna sinun vaarantaa ihmisten henkeä!
Se vaarantaa kaiken, vai mitä? Ymmärrätkö?
Valintasi vaarantaa muita ihmisiä.
Näihin huolestuttaviin seikkoihin, jotka saattavat vaarantaa tämän perusoikeuden, on puututtava
Enkä halua vaarantaa Krystalia ja suloista, pientä Aiden-raukkaa.
Sweet, gorgeous little Aiden in danger. And I don't want to put Krystal.Emme voi vaarantaa hänen elämäänsä.
We can't risk his life.Voisit vaarantaa tehtävän. Kuolisin?
I would die? You could compromise the mission?Jos uskallatkin vaarantaa taas kaiken, mitä meillä on.
And if you dare jeopardize what we have got again.En voi vaarantaa Israelia yhden miehen takia.
I cannot endanger Israel for one man.Tullien ulkopuoliset esteet voisivat vaarantaa kansainvälisen kehityksen.
Non-tariff barriers could jeopardise international development.Direktiivin 14 artiklan a kohdan löyhä tulkinta saattaa kuitenkin vaarantaa sisämarkkinoiden yhtenäisyyden.
Article 14(a), if interpreted loosely could, however, threaten the integrity of the internal market.En voi vaarantaa Frankyn pikkusiskoa.
I can't put Franky's little sister in danger.Arvopaperilainaus vaarantaa työpaikat Euroopassa ja on ristiriidassa Lissabonin strategian kanssa.
Securities lending and borrowing jeopardises jobs in Europe and is at odds with the Lisbon Strategy.Se saattoi vaarantaa kaiken, minkä eteen olemme tehneet töitä.
We have been working for. If this leaked, what they have done could undermine everything.En halua vaarantaa hänenkin henkeään.
I don't want his life in danger, too.Emme voi vaarantaa kaikkea, minkä puolesta olemme taistelleet.
We cannot risk everything we fought for.
