UTTRYCKER DET in English translation

• puts it
• express it
• says
• put it
• expresses it
• it expresses
• expressed it
• say

Examples of using Uttrycker det in Swedish and their translations into English

Om man uttrycker det på det viset.
If you put it that way.

Det har absolut varit”sabotage”, som en läsare uttrycker det, och en annan har frågat.
Absolutely there has been“sabotage,” as one reader expressed it, and another questioned.

som en skrivare uttrycker det.
as one writer puts it.

Hon hinner knappt tänka innan hon uttrycker det.
She no sooner has a thought than she expresses it.

Om du uttrycker det så.
When you put it like that.

ibland tystnaden uttrycker det.
sometimes silence puts it.

Mjuk men inte svampig- den"raskaste" vägen som kusken uttrycker det.
Soft, but not mushy the most“business-like” road, as the driver expresses it.

När du uttrycker det på det viset.
When you put it like that.

Därför, som han uttrycker det.
Cause, as he puts it.

När du uttrycker det så låter det illa.
When you put it like that, it sounds bad.

Kliniken har fått liv”, som Liliana Pinelli uttrycker det.
The clinic really comes to life,” as Liliana Pinelli puts it.

När du uttrycker det så.
You put it like that.

som Perigaum uttrycker det.
as Perigaum puts it.

Om du uttrycker det på det viset.
Well, when you put it that way.

som Edward Snowden uttrycker det.
as Edward Snowden puts it.

När du uttrycker det på det viset så.
When you put it that way.

Det låter lite negativt när du uttrycker det så där.
It sounds pretty negative when you put it that way.

När du uttrycker det så.
when you put it like that.

Åh, eftersom du uttrycker det så.
Oh, seeing as you put it like that.

Om musiken skulle stanna som du uttrycker det.
If the music were to stop, as you put it.