UTTRYCKER OCKSÅ in English translation

• also expresses
• also express

Examples of using Uttrycker också in Swedish and their translations into English

Kompendiet uttrycker också stöd för paramilitära grupperingar, såsom den serbiska gruppen Skorpionerna.
It also expresses support for far-right groups such as the English Defence League and paramilitaries such as the Scorpions.

Parterna uttrycker också sitt ömsesidiga förtroende för varandras rättssystem
They also express their mutual confidence in their legal systems

Unionen uttrycker också sin uppskattning över att dokumentet senare godkändes med acklamation av konferensens plenarförsamling.
It also expresses its appreciation for the fact that the document was subsequently approved by acclamation by the plenary assembly of the Conference.

Det uttrycker också sitt engagemang för intensifierade fredsinsatser genom att arbeta nära tillsammans med båda parter
It equally expresses its commitment to intensified peace efforts by working closely together with both parties

Wir leben Autos” refererar inte bara till våra tyska rötter och uppskattning av tysk ingenjörskonst, utan uttrycker också den starka känsla och passion som genomsyrar allt vi gör.
Wir leben Autos” not only refers to our German roots, it also expresses the passion that influences everything we do. We don't just build cars- we live for cars.

Den uttrycker också sin önskan att entydigt bekräfta de lokala
It also expresses its desire to confirm unambiguously the right of local

EU uttrycker också sitt politiska och ekonomiska stöd till den afrikanska missionen i Burundi(AMIB)
It also expresses its political and financial support for the AMIB(African Mission in Burundi)

Regioner i dagens 15 medlemsstater som släpar efter i utveckling, och som riskerar att inte längre få regionalstöd på grund av den statistiska effekten, uttrycker också oro risken att"förlora tvåfaldigt.
Concerns were also expressed by the regions whose development is lagging behind in the 15 Member States which might no longer be supported by the regional policy as they are at present because of the statistical impact of enlargement risk of losing twice over.

uppskattning av tysk ingenjörskonst, utan uttrycker också den starka känsla
the love we share for German engineering, it also expresses the strong emotion

Rörelser med brett stöd i dagens europeiska samhällen uttrycker också tydliga krav på att medborgarnas sociala rättigheter verkligen skall genomföras- rätten till utbildning,
Broad-based movements within our European societies today are also voicing clear demands for the effective exercise of citizens' social rights- the right to education,

Jag uttrycker också min grupps och en rad icke-statliga organisationers önskan att få se stadgan utvecklas,
I would also express the wish of my Group and of a good many NGOs to see the Charter evolve and continue to improve,

Ordförandeskapet uttryckte också sin djupa oro över bombattacken i Finland.
The Presidency also expressed its deep concern over the bomb attack in Finland.

Vi uttryckte också vår förhoppning om att det skulle upphöra så fort som möjligt.
We also expressed the hope that it will end as soon as possible.

Barcelonaprocessen uttryckte också nödvändigheten att det civila samhället blir involverat i processen.
The Barcelona Process also expressed the need for civil society to be involved in the process.

Alfredson uttryckte också sitt missnöje med DVD-undertexterna och kallade det för en"kalkon-översättning.
Director Alfredson also expressed his dissatisfaction with the DVD subtitles, calling it a"turkey translation.

Hon uttryckte också en önskan om att genomgå hormonbehandling.
She also expressed a desire to begin hormone replacement therapy.

De uttryckte också sin stora sympati
They also expressed their great sympathy

De uttryckte också att de kunde”känna naturen inne i rummet”.
They also expressed that they could“feel the nature inside the room”.

Han uttryckte också tvivel om den tioåriga trädan.
He also expressed doubts about the ten-year set-aside.

Han uttryckte också stöd för den territoriella integritet Azerbajdzjan.
He also expressed support for the territorial integrity of Azerbaijan.