VÄSENTLIGT in English translation

• significantly
• essential
• substantially
• considerably
• materially
• important
• greatly
• vital
• crucial
• fundamental
• dramatically
• key
• considerable
• appreciably
• essence
• substantive
• vastly
• integral

Examples of using Väsentligt in Swedish and their translations into English

Väsentligt utökade han den panamerikanska säkerhetszonen.
He greatly extended the Pan American security zone, the area within which U.

Ekonomiskt välstånd är väsentligt för den långsiktiga stabiliteten i regionen.
Economic prosperity is essential for long-term stability in the region.

Efter artikel 6 har texten ändrats väsentligt.
After Article 6 the text is significantly re-ordered.

Betänkandet från utskottet för sysselsättning och socialfrågor vidgar väsentligt detta ramverk.
The Employment Committee's report has considerably expanded this framework.

Ii befintliga skyldigheter för medlemmarna utökades väsentligt eller.
Ii existing obligations for members were substantially extended; or.

Jag kan inte se hur tappa"inte" gör betydelsen väsentligt tydligare.
I do not see how dropping the"not" makes the meaning materially clearer.

Att främja kulturen som ett väsentligt inslag i unionens internationella förbindelser.
Promotion of culture as a vital element in the Union's international relations.

Det kommer att vara väsentligt för att upprätta den inre marknaden.
It will be crucial in creating the single market.

Detta skulle öka säkerheten väsentligt på EU: s vägar.
This latter provision should greatly enhance safety on EU roads.

Väsentligt skydd mot hackare och skadeprogram.
Essential protection against hackers and malware.

Blir ett väsentligt år för Burma.
Will be an important year for Burma.

För jordbruksprodukter är målet en väsentligt ökad frihandel.
For agricultural products the objective is considerably increased free trade.

Det direktivet har inte ändrats väsentligt sedan det antogs.
That Directive has not been substantially amended since its adoption.

medlemsstaterna måste förbättras väsentligt.
Member States must be significantly improved.

Olika antaganden kan resultera i väsentligt olika resultat.
Different assumptions could result in materially different results.

Hållbar utveckling är ett väsentligt mål för Europeiska unionen.
Sustainable development is a fundamental objective of the European Union.

Kultur som ett väsentligt inslag i unionens internationella förbindelser.
Culture as a vital element in international relations.

Det är dock väsentligt att processen går till på rätt sätt.
However, it is crucial that we get the process right.

Deras brand har väsentligt underlättat förväg chasseurs.
Their fire has greatly facilitated the advance of the chasseurs.

Är”Rörlighet är väsentligt för det moderna samhället
Is“Mobility is essential for modern society