SIGNIFICANTLY AFFECT in Swedish translation

• väsentligt påverka
• avsevärt påverka
• påtagligt påverka
• markant påverka
• i hög grad påverka
• i betydande grad påverkar dig
• signifikant påverka
• väsentligt påverkar
• påverkar avsevärt
• påtagligt påverkar

Examples of using Significantly affect in English and their translations into Swedish

can significantly affect the patient's condition.
stresshormonproduktion) väsentligt påverka patientens tillstånd.

then small letters spelled out additional conditions that significantly affect the final cost.
sedan små bokstäver preciseras ytterligare villkor som väsentligt påverkar den slutliga kostnaden.

At the same time, the number of visitors determines the methods of earning, which also significantly affect the final figures of income.
Samtidigt bestämmer antalet besökare metoderna för att tjäna som också väsentligt påverkar de slutliga siffrorna i inkomst.

While language itself is a complex phenomenon, changes in modern society also significantly affect language use, language learning
Språket är i sig självt mångdimensionellt, och förändringarna i samhället påverkar avsevärt språkbruket, språkinlärningen

The Commission should be able to refer to a Member State concentrations which significantly affect competition on a market within that Member State presenting all the characteristics of a distinct market.
Kommissionen bör till en medlemsstat kunna hänskjuta koncentrationer som påtagligt påverkar konkurrensen på en marknad inom den medlemsstaten som uppvisar alla kännetecken på en avgränsad marknad.

not told the facts that significantly affect the case.
inte berättat fakta som väsentligt påverkar fallet.

these two indicators are interrelated, and both significantly affect the viscosity of the oil.
dessa två indikatorer hör samman, och båda påtagligt påverkar viskositeten på oljan.

are now generally recognised as the three pollutants that most significantly affect human health.
marknära ozon anses nu vara de tre föroreningar som mest påtagligt påverkar människors hälsa.

We work for a future where training efforts significantly affect the well-being and performance of individuals.
Vi arbetar för en framtid där utbildningsinsatser signifikant påverkar individers välmående och prestation.

Because of this, the actions of one Member State could significantly affect the interests of others.
På grund av detta kan en medlemsstats åtgärder avsevärt påverka andra medlemsstaters intressen.

A consequence would be that the tax may significantly affect banks' capacity to rebuild
En konsekvens skulle vara att skatten avsevärt skulle påverka bankernas återuppbyggnadsförmåga

Tax competition may lead to tax measures which significantly affect, or may so affect the location of business activity within the Community and may then constitute harmful tax competition.
Skattekonkurrens kan innebära beskattningsåtgärder som väsentligen påverkar, eller kan påverka beslut om att lokalisera företag inom gemenskapen och utgör då skadlig skattekonkurrens.

Since silicon and phosphor significantly affect the reaction between iron
Kisel och fosfor har betydlig inverkan på reaktionen mellan järn

Can significantly affect the interpretation of the spatter patterns.
Kan det avsevärt påverka analysen av blodbilden.

Even the movement of a single blood-stained object in of the spatter patterns. the scene can significantly affect the interpretation.
Kan det avsevärt påverka analysen av blodbilden. Flyttar man ett enda blodfläckat föremål på platsen.

Depending on where we live will significantly affect how as well as where we Get steroids;
Beroende på var vi bor kommer att kraftigt påverka exakt hur och var vi köper steroider;

If the change is fundamental or may significantly affect you, we will provide you with the updated Privacy Policy in advance of the change actually taking effect.
Om ändringen är grundläggande och kan påverka dig signifikant så kommer vi att skicka dig den uppdaterade dataskyddspolicyn innan ändringen faktiskt görs.

The case was originally referred to the Commission by the Finnish Competition Authority who considered the proposed transaction liable to affect trade between Member States and significantly affect competition.
Ärendet hänsköts ursprungligen till kommissionen av den finska konkurrensmyndigheten, som ansåg att den föreslagna transaktionen kunde påverka handeln mellan medlemsstaterna och i stor utsträckning påverka konkurrensen.

In the provisional Regulation it was concluded that the imposition of measures would not significantly affect their situation.
I förordningen om preliminär tull drogs den slutsatsen att införandet av åtgärder inte skulle ha någon betydande inverkan på deras situation.

inducers of this enzyme may significantly affect exposure to Tasigna.
inducerare av detta enzym kan inverka betydligt på Tasigna.