SIGNIFICANTLY AFFECT in Russian translation

• существенно повлиять
• значительно повлиять
• существенно влияют
• значительно влияют
• оказать значительное воздействие
• оказать существенное влияние
• оказать значительное влияние
• оказывать существенное воздействие
• серьезно повлиять
• существенно отразиться
• существенно сказаться
• в значительной степени влияют

Examples of using Significantly affect in English and their translations into Russian

Anthropogenic impacts of hydrotechnical facilities may significantly affect the hydromorphological structure of rivers.
Антропогенные воздействия гидротехнических сооружений и мероприятий могут значительно влиять на гидроморфологические структуру рек.

a large cloudy significantly affect the features(reduction) of the Svetly regime.
большая облачность заметно сказываются на особенностях( уменьшении) светового режима.

This shows that small details can significantly affect people's behaviour.
Это показывает, что небольшие детали могут значительно воздействовать на поведение людей.

Testing method of“black box”- a simple technology that could significantly affect the quality….
Тестирование методом“ черного ящика”- это простая технология, которая может оказать значительный эффект на качество….

Excessive or too little washing can significantly affect the quality of the picture.
Чрезмерная или недостаточная промывка может сильно повлиять на качество картинки.

Actions to reduce international trade in elemental mercury may significantly affect the local availability of mercury
Меры по сокращению международной торговли элементарной ртутью существенно влияют на местную доступность ртути

Noise characteristics of machines significantly affect the sanitary-hygienic conditions of the service personnel production departments catering.
Шумовые характеристики машин существенно влияют на санитарно-гигиенические условия работы обслуживающего персонала производственных цехов предприятий питания.

Slipping loads can significantly affect the stability and safety of the vehicle/ trailer combination- risk of accident
Незакрепленный груз может существенно повлиять на курсовую устойчивость автопоезда и безопасность движения, создавая опасность ДТП

The reason for it was an event that could significantly affect the education of students- the opening of the chess department at MGSU.
Поводом для нее послужило событие, которое может значительно повлиять на образование студентов- открытие кафедры шахмат в МГСУ.

The complications can significantly affect the quality of life of patients,
Такие осложнения существенно влияют на качество жизни пациентов,

Slipping loads can significantly affect the stability and safety of the vehicle/ trailer combination,
Незакрепленный груз может существенно повлиять на курсовую устойчивость автопоезда и безопасность движения,

The properties and characteristics of abrasive grain abrasive waterjet cutting significantly affect the speed of the feed nozzle relative to the material
Свойства и характеристики абразивного зерна при гидроабразивном резании значительно влияют на скорость подачи сопла относительно материала

In Greece, local taxes on real estate significantly affect the structure of transactions
В Греции местные налоги на недвижимость существенно влияют на структуру сделок,

the problem arose device can significantly affect your plans and reduce efficiency.
возникшая неисправность устройства может существенно повлиять на ваши планы и снизить эффективность работы.

Because this data flow can significantly affect the efficiency of your site systems, plan the hierarchy
Так как этот поток данных может значительно повлиять на эффективность систем сайтов,

The thermophysical properties of food products significantly affect the characteristics of thermophysical processes of refrigeration technology
Теплофизические свойства пищевых продуктов значительно влияют на характеристи- ки теплофизических процессов холодильной технологии

Outstanding environmental issues significantly affect the health and lives of the citizens of the Republic of Kazakhstan.
Нерешенные экологические проблемы существенно влияют на здоровье и жизнь граждан Республики Казахстан.

This can significantly affect the measurement of"A" ECTS and less on grade"B.
Это может значительно повлиять на определение оценки" А" системы ЕСТS, и в меньшей степени на оценку" В.

After all, amendment of the habitual 60% votes/shares quorum threshold could significantly affect the management system of the company.
Ведь изменение привычных 60% может существенно повлиять на систему управления компанией.

existing activities which could significantly affect the environment. art. 5 1.
осуществляемой деятельности, которая может оказать значительное воздействие на окружающую среду пункт 1 статьи 5.