ONLY AFFECT in Swedish translation

• bara påverka
• bara påverkar
• endast påverkar
• endast berör
• bara att påverka
• endast påverka
• endast att påverka

Examples of using Only affect in English and their translations into Swedish

While the flaws only affect a comparatively small number of users,
Medan de brister som endast påverkar ett jämförelsevis litet antal användare,

The most serious possible side effects, which only affect a small number of people,
De allvarligaste biverkningarna, som endast berör ett litet antal personer, inkluderar bland annat magbesvär

Now he is testing it on himself, which not only affect his physical appearance,
Nu testar han det på sig själv, vilket inte bara påverkar hans fysiska uppenbarelse,

In fact, it will only affect up to 10,000 hectares throughout the 15 Member States.
I själva verket kommer den bara att påverka upp till totalt 10 000 hektar i de 15 medlemsstaterna.

Because most anti-aging products and treatments only affect the dermis the results are temporary at best.
Eftersom de flesta anti-aging produkter och behandlingar endast påverkar dermis resultaten är tillfälliga i bästa fall.

Please note that this privacy policy only affect websites that are published
Vänligen notera att denna policy endast berör webbplatser publicerade

The adjustments made not only affect the design to the player's own preference,
Justeringar görs inte bara påverkar utformningen till spelarens egen preferens,

Budgetary consolidation will not only affect private households and enterprises through mainly tax related measures but also curb public consumption.
Konsolideringen av budgeten kommer inte endast att påverka hushållen och företagen genom främst skatteåtgärder, utan också inbegripa en mer återhållen offentlig konsumtion.

As morpholinos only affect translation of new protein,
Eftersom morpholinos bara påverkar översättningen av nya proteiner,

Testing obligations will not only affect the EU chemicals industry.
Testkraven kommer inte bara att påverka den kemiska industrin i EU.

Unfortunately, Windows 8 also introduced a whole host of new BSoDs that only affect Windows 8 users.
Tyvärr, Windows 8 även infört en mängd nya BSODs som endast påverkar Windows 8 användare.

Caelyx must not be used to treat Kaposi' s sarcoma that could be treated effectively with‘ local' treatments that only affect the site of the tumour or with whole-body alfa interferon treatment.
Caelyx ska inte användas för att behandla Kaposis sarkom som kan behandlas effektivt med lokalbehandlingar som bara påverkar platsen för tumören eller helkroppsbehandling med alfainterferon.

Unfortunately, Windows 8 also introduced a whole host of new BSoDs that only affect Windows 8 users.
Tyvärr, Windows 8 införs också en mängd nya BSODs som endast påverkar Windows 8 användare.

The subsidies could only affect the export price of the Australian exporting producer, thus leading to an increased margin of dumping.
Subventionerna i sig kunde bara påverka den australiska exporterande tillverkarens exportpris vilket ledde till en högre dumpningsmarginal.

which not only affect the immunology of the body,
som inte bara påverkar kroppens immunologi

They suggested that the active ingredients of olive oil only affect some types of cancer.
De föreslog att de aktiva ingredienserna i olivolja endast påverkar vissa typer av cancer.

As such, the subsidies could only affect the export price of the Indonesian non-cooperating exporting producers,
Subventionerna som sådana kunde endast påverka de icke-samarbetsvilliga indonesiska exporterande tillverkarnas exportpris,

The Riksbank can only affect the short-term cyclical variations around the trends in real economic developments(see Figure 11).
Riksbanken kan bara påverka de kortsiktiga konjunkturmässiga variationerna kring trenderna för den realekonomiska utvecklingen(se diagram 11).

Quite frequently, a store will stipulate that a couple coupons only affect certain items in their store.
Ganska ofta, en butik kommer det att föreskrivas att ett par kuponger som bara påverkar vissa poster i deras butik.

This behavior should only affect kiosk mode environments because users in kiosk environments do not log on,
Detta bör endast påverka datorer i offentliga miljöer, eftersom användare i sådana miljöer inte loggar in