VACKLANDE in English translation

• vacillating
• faltering
• wavering
• failing
• staggered
• vacillations
• tottering
• shaky
• teetering
• unstable
• inconstant

Examples of using Vacklande in Swedish and their translations into English

Vacklande hälsa.
Iii Health.

Vi ser också ett vacklande förtroende hos aktörerna för den inre marknadens resultat.
Also, we are seeing crumbling stakeholder confidence in the achievements of the single market.

Mellan dessa huvudgrupper fanns vacklande och kompromissmakarna.
Between these main groups there were waverers and compromisers.

Min grupp anser att kommissionen är för vacklande i detta avseende.
My Group takes the view that the Commission is too hesitant in this respect.

Hans hälsa var vacklande hela livet.
Her health was delicate throughout her life.

Alltså:»stärken maktlösa händer och vacklande knän».
Therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees.

Ward tog avsked 1777 på grund av vacklande hälsa.
Resigned Nov. 27 Because of Ill Health.

Den var lite vacklande.
It was wobby a bit.

Ah.- Han vacklande sistone.
He's vacillating lately. Ah.

Ah.- Han vacklande sistone.
Ah. He's vacillating lately.

Razor retirerar vacklande.
Razor backpedals woozily.

I alla fall har stabilitet prioritet framför vacklande konstruktioner.
In any case, stability has priority over wobbly constructions.

Denna ägare som uthärdar design, ger slätar rotation med minsta vacklande.
This proprietary bearing design provides smooth rotation with minimal wobble.

Så vi kan förvänta oss vacklande relationer.
So, expect rocky relations.

Alltså:»stärken maktlösa händer och vacklande knän».
Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees;

Jag skulle inte ha anklagat dig för vacklande. Det var inte snällt.
I shouldn't have accused you of hovering. It wasn't nice.

En vacklande, svag taktik grundad på en undervärdering av proletariatet verkar förlamande
A vacillating weak tactic, based on an underestimation of the proletariat, has a crippling

Återhämtningen från recession i Förenade kungariket har varit långsam och vacklande, den svagaste under efterkrigstiden,
Recovery from recession in the UK has been slow and faltering, the weakest of the post-war era,

När vacklande kejsaren dog(361),
When the vacillating Emperor died(361),

Under det trettioåriga kriget 1618-1648 förde Brandenburg en vacklande hållning och dess territorium härjades därför svårt av
Brandenburg held a wavering position during the Thirty Years' War 1618-1648 and its territory was