VANLIGT FENOMEN in English translation

• common phenomenon
• frequent phenomenon
• common phenomena

Examples of using Vanligt fenomen in Swedish and their translations into English

Urtikaria är kanske ett vanligt fenomen i barndomen, som åtföljs av utslag
Urticaria, perhaps, is a frequent phenomenon in childhood, which is accompanied by a rash

i den ursprungliga traditionell stil produkter baserade på den förändring i stil dunjacka enda tyget vanligt fenomen.
in the original traditional style products based on the change in style down jacket single fabric common phenomenon.

är ett vanligt fenomen i traumatologi.
is a frequent phenomenon in traumatology.

Du blir överraskad över att få veta att upptäckter av nya arter på Kanarieöarna är ett relativt vanligt fenomen.
You will be amazed at how the discovery of new species is a relatively frequent phenomenon in the Canary Islands.

Vi vet att det är ett vanligt fenomen även i andra länder än de som rådsordföranden räknade upp,
We now know that this is a commonplace phenomenon in countries other than those he has actually mentioned,

utan är ett vanligt fenomen även i de gamla medlemsstaterna.
it is a familiar phenomenon in the old Member States too.

Idag är en tatuering på en kvinnas kropp ett vanligt fenomen och ingen är förvånad.
Today, a tattoo on the body of a woman is an ordinary phenomenon and no one is surprised.

starka vindar är ett vanligt fenomen på ön.
strong winds are a regular phenomenon on the island.

tyngdkänsla i benen- ett vanligt fenomen inte bara för kvinnor
heaviness in the legs are a common occurrence not only for women

Ökande inkomstklyftor, ett vanligt fenomen i de utvecklade ekonomierna7, är inte bara ett problem när det gäller rättvis fördelning i befolkningen,
Rising income inequalities, a common trend across developed economies7, do not only represent a concern in terms of fair

Det är ett vanligt fenomen att se liten mängd oljeutsläpp efter att trycket ökar eftersom isoleringsoljan i booster är full, förutom det kommer inte att påverka din användning.
It is a normal phenomenon to see small amount of oil spill after boosting the pressure because the insulating oil in the booster is full, besides, it will not affect your use.

Diabetes har också blivit ett vanligare fenomen, liksom hjärt- och kärlsjukdomar.
Diabetes has also become a commoner phenomenon, as has cardiovascular disease.

Därför är detta vanliga och mycket vanliga fenomen, som att röka i entrén,
Therefore, this common and very common phenomenon, like smoking in the entrance,

Det finns många exempel på detta ganska vanliga fenomen då oerfarna spelar tror att de förlorade mindgames när det självaste verket inte var ett mindgame.
There are many examples of this relatively common phenomenon where then inexperienced players think that they lost mindgames when in reality there wasn't any.

Obehag och smärta i underlivet under graviditeten är vanliga fenomen som inte alltid ger anledning till oro.
Discomfort and pain in the lower abdomen during pregnancy are frequent phenomena that are not always a cause for concern.

Extremismen har de senaste åren blivit ett allt vanligare fenomen i de europeiska ländernas samhällsliv,
Over the last years, extremism has been an ever more frequent phenomenon in the public life of European countries,

Det finns extraordinärt vanliga fenomen som dyker upp med dessa saker,
There's extraordinary regular phenomena that come-up with these things,

Detta i många utomeuropeiska språk vanliga fenomen är inte så vanligt förekommande i Europa,
This phenomenon, common in non-European languages, is uncommon in Europe, and in a major article,“The Origin of

Syner av bortgångna är ett vanligt fenomen.
Visions of deceased loved ones are a common psychological phenomenon.

Syner av bortgångna är ett vanligt fenomen.
Visions of deceased loved ones are a common psychological phenomena.