VARA UNDERKASTAD in English translation

• be subject to
• be governed

Examples of using Vara underkastad in Swedish and their translations into English

Byråer måste vara underkastade effektiv tillsyn och kontroll.
Agencies must be subject to an effective system of supervision and control.

Byråer måste vara underkastade effektiv tillsyn ochkontroll.
Agencies must be subject to an effective system ofsupervision and control.

Du kommer inte vara underkastade ytterligare avgifter/skatter.
You will NOT be subject to further Duties/Taxes.

Du kommer inte vara underkastade ytterligare moms/skatt när ditt paket levereras.
You will NOT be subject to further VAT/Taxes when your package is delivered.

Användaranläggningar skall vara underkastade regelbunden kontroll genom företrädare för myndigheten.
User establishments shall be subject to periodic inspection by representatives of the authority.

De ska vara underkastade ett kontrollsystem från gemenskapens sida.
They will be subject to a Community system of control.

Ett sådant avstående skall vara underkastat följande.
Such a waiver shall be subject to.

Ett sådant tillvägagångssätt skulle vara underkastat gemenskapens kontroll.
Such practice could be allowed and be subject to Community surveillance.

Ett sådant tillvägagångssätt skulle vara underkastat gemenskapens kontroll.
Such practice should be subject to Community surveillance.

Vi anser inte att public-serviceföretag skall vara underkastade några bestämmelser mot mediakoncentration.
We do not believe that public broadcasters should be subject to any media concentration rules;

deras beståndsdelar får inte vara underkastade patentskydd.
elements thereof must not be subject to patent law.

Ett sådant avstående skall vara underkastat.
Such a waiver shall be subject to.

Kommissionens förordning är underkastad det föreskrivande förfarandet med kontroll.
The Commission regulation is subject to the regulatory procedure with scrutiny.

Den är underkastad mycket tydliga krav på organisation och insyn.
It is subject to compliance with highly structured organisational and transparency requirements.

Människan är underkastad samma lagar som naturen.
Man is subject to the same laws as nature.

Att hela verksamheten är underkastad lämpliga interna kontroll- och inspektionsmetoder.
The whole activity is subjected to appropriate methods of internal control and inspection.

Livsmedelsindustrin är underkastad stränga kvalitets- och hygienstandarder.
The food industry is subject to high quality and hygiene standards.

Du är underkastad deras lokala lagar.
You are subject to their local laws.

Kroppen är underkastad sex slags förändringar.
The body is subject to six kinds of transformations.

Casino välkomstbonus är underkastad villkoren Netent.
Casino welcome bonus is subject to terms and conditions Netent.