VERKA MYCKET in English translation

• seem very
• seems like a lot
• seem quite
• look very
• sound very
• appear very
• seem like overkill

Examples of using Verka mycket in Swedish and their translations into English

försäljning som vid första anblicken kan verka mycket användbar.
sales which at first glance may seem very useful.

Det kan verka mycket men du måste komma ihåg att du kan vinna på spelen under tiden du spelar.
It may seem like a lot, but you have to remember that you can win on the slot as you play.

Företagen kan verka mycket effektivare genom att spara på efterlevnadskostnader
Businesses can work much more efficiently by cutting compliance costs

Och för vissa kan världen verka mycket svårare än tidigare medan den för andra är en mörkare
And to some the world might seem like a much harsher place than in years past,

Skriftlig.-(FR) De frågor som Alexander Radwan tar upp i sitt betänkande kan verka mycket tekniska, men de är väldigt viktiga.
In writing.-(FR) The issues raised in the report by Mr Radwan seem highly technical but they are very important.

Bedragare hävdar ofta att vara tjänstemän och kan verka mycket äkta, men du bör alltid komma ihåg att den som ringer kanske inte vem de påstår sig vara,
Fraudsters often claim to be officials and can seem very genuine but you should always bear in mind that callers may not be who they claim to be,

förslaget kan verka mycket ambitiöst anser jag att det är dags för EU att höja sin status
this proposal may sound very ambitious, I believe that the European Union must finally boost its prestige

Nedanstående doseringar kan verka mycket stora för vissa, men är baserade på erfarenheter som den engelska organisationen Foresight har gjort.
To some people, the dosages mentioned can seem very large but are based on experience from the British Foresight organization that have helped many childless

Jag tror också att betänkandet innehåller några förslag som kan verka mycket lockande men som tenderar att bli en symbolisk politik där man till exempel inrättar ett år för det ena ändamålet och ett centrum för övervakning för det andra.
I also think that the report contains a few proposals that may sound very appealing but tend towards symbolic policy, such as a year for this, a monitoring centre for that.

Verktygsfältet kan även verka mycket användbart vid första anblicken,
The toolbar may even seem very useful at first sight,

särskilt de som bor på landsbygden som kan verka mycket blyg i början,
especially those who reside in the countryside who may appear very shy at first,

med detta direktiv som kan verka mycket irriterande, vilket Peijs underströk, i verkligheten når en avgörande punkt,
this directive may appear extremely tedious, it actually allows us to get to the heart of the issue,

Det kan verka mycket, att det kan vara dags att tänka mindre på det materiella men i dessa förändringens tider lovar jag er.
And though it might seem a lot, it may be the time to focus less on material things.

tillsammans med deras argument att ett oberoende institut kan verka mycket effektivare än ett som utgör en del av en annan byrå.
together with their argument that an independent institute can operate much more effectively than one which is part of another agency.

När de verkar mycket viktiga.
At the time they seem very important.

Du verkar mycket berusade.
You seem very drunk.

Det verkar mycket.- Ingenting.
Nothing.- Hm, it seems like a lot.

De verkar mycket vänliga.
They seem very friendly.

Det verkar mycket.- Ingenting.
It seems like a lot.- Nothing.

Du verkar mycket välinformerad.
You seem very well informed.