Examples of using Verkade ganska in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ja… hon verkade ganska lycklig, va?
She did look pretty happy, huh?Hon verkade ganska upprörd över sitt utseende.
Verkade ganska upprörd.
Ja!- Det verkade ganska.
Yes!- It looked kind of.Ja… hon verkade ganska lycklig, va?
Yeah. She did look pretty happy, huh?Hon verkade ganska orubblig.
She seemed pretty adamant.Men Mangtu verkade ganska oberörd och jag rättade mig efter honom.
But Mangtu seemed quite unconcerned, and I took my cue from him.Du verkade ganska glad.
You seemed pretty happy.Men arrangören verkade ganska nöjd med resultatet.
Yet the organizer seemed quite pleased with the outcome.Han verkade ganska vanlig och enkel.
He seemed pretty plain and straightforward.Efter små Europeiska hotellrum, detta verkade ganska rymliga.
After small European hotel rooms, this seemed quite spacious.Hon verkade ganska upprörd när hon gick.
She seemed pretty upset when she left.Kvarteret det var i kändes mycket säkert och byggnaden verkade ganska säker.
The neighbourhood it was in felt very safe and the building itself seemed quite secure.Hon verkade ganska stark.
She seemed pretty strong.Det verkade ganska bra.
It seemed pretty good.Jag minns en tid då det också verkade ganska omöjligt.
I remember a time when that seemed pretty impossible, too.Jag vet inte, det verkade ganska bra.
I don't know, it seemed pretty good.Varför inte?- Han verkade ganska galen.
Why not? He seemed pretty crazy.Varför inte?- Han verkade ganska galen?
He seemed pretty crazy. Why not?Jag försökte, men du verkade ganska upptagen.
I tried, but you seemed pretty busy.
