Examples of using Viktig strategisk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Bribir var en viktig strategisk punkt under medeltiden
Bribir was of strategic importance in the middle ages as it controlled,erkänna Turkiet som en viktig strategisk partner utanför sina gränser.
I mars 2000 fastställde rådet(inre marknaden) att det är en viktig strategisk utmaning för gemenskapen att förbättra den inre marknaden för tjänster.
The Internal Market Council concluded in March 2001 that"improving the internal market in services is a crucial strategic challenge for the Community.vilket blir en viktig strategisk fråga.
Det är därför inte överraskande att ledning och styrning av informationssäkerhet har blivit en viktig strategisk fråga.
Therefore, it is hardly surprising that information security management has become an important strategic issue.Etableringen av vår första produktionsanläggning för högspänningskablar i Nordamerika är en viktig strategisk utveckling för Nexans.
The establishment of our first high voltage cable manufacturing plant in North America is a key strategic development for Nexans.Att förbättra den inre marknaden för tjänster är en ytterst viktig strategisk utmaning för gemenskapen.
Improving the internal market in services is a crucial strategic challenge for the Community.Frågan om att besöka badvården är likvärdig med att besluta om en viktig strategisk kamp.
The question of visiting the nursing mother of the bath is akin to deciding about an important strategic battle.för det är en mycket viktig strategisk fråga i förbindelserna mellan EU och Ryssland.
because this is a very important strategic issue in EU-Russia relations.män tushino treenighetens kloster blev en viktig strategisk punkt.
the men of Tushino Trinity monastery became an important strategic point.Landsriskens storlek och förändringar av den är således en viktig strategisk och operativ indikator för internationella företag.
The level and change in country risk is, therefore, an important strategic and operational indicator for international companies.Tillgången till kapital är en viktig strategisk fråga för Swedavia,
Access to capital is an importantstrategic issue for Swedavia,Ändå hävdar kommissionen att vi måste ha en positiv inställning, eftersom det gäller en viktig strategisk partner.
However, irrespective of this, the Commission claims that we Att komma tillrätta med den allt större försvagningen av EU: s läkemedelsindustri är en viktig strategisk fråga och ett mål i sig.
Tackling the growing weakness in the EU pharmaceutical industry is a major policy concern and is an objective in itself.Personbilar, är vare sig de drivs med förbränningsmotorer eller ej en viktig strategisk fråga som måste beaktas i den framtida transportpolitiken.
The development and volume of personal private transport(the motor car), whether or not powered by the internal combustion engine, is a major strategic issue to EU ser Afrika som en mycket viktig strategisk partner och är djupt angeläget om att bistå Afrika
The EU sees Africa as a key strategic partner and is deeply committed to assisting AfricaAfrikanska unionen är en viktig strategisk aktör, och jag vågar t.o.m. säga en aktör som vi anser
KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* är en viktig strategisk partner till VWR inom forsknings-
As a key strategic partner to VWR in Research and Pharmaceutical applications,I det förbigås dock en viktig strategisk punkt, och det har att göra med det faktum att europeiska medborgare är mycket mer oro
However, it misses one major strategic point and that arises from the fact that European citizens are very much more concerned about GMOsSET-planen är en viktig strategisk tillgång för den europeiska ekonomin när det gäller utveckling
The SET-Plan is a key strategic approach of the European economy in developing and bringing on stream
