VISADE SIG OCKSÅ in English translation

• also proved
• was also shown
• also turned out
• also appeared
• showed up too
• was also found

Examples of using Visade sig också in Swedish and their translations into English

Det visade sig också att samtliga kolkluster med jämnt antal kolatomer i området 40-80 kolatomer(det intervall som kunde studeras)
It also turned out that all carbon clusters with an even number of carbon atoms from 40-80(the interval that could be studied)

Så som byggnaden har surrat… låter det som att anden visade sig också?
It sounds like the spirit showed up, too, didn't it? The way this building's been buzzing?

Xeplion visade sig också vara effektivt för att förebygga återfall på lång sikt,
Xeplion was also shown to be effective in preventing relapses in the long- term,

Det visade sig också att skillnaden i ljuskvalitén mellan halogenljus och LED-ljus inte längre är omfattande.
It was also found that the difference in quality of light between halogen light and LED light is no longer significant.

Tumören visade sig också ha en oväntad mutation i en speciell cancergen kallad BRAF, som är vanligt förekommande vid hudcancerformen malignt melanom.
The tumor also proved to have an unexpected mutation in a specific cancer gene called BRAF.

Dr Baumgardner undersökte även många prover av stenkol, och de visade sig också innehålla kol-14.
Dr Baumgardner also investigated many coal samples, and they also turned out to have 14C.

Bacopa visade sig också ha en avsevärd effekt på minne lagring i en jämförbar,
Bacopa was also shown to have a considerable effect on memory retention in a comparable,

Broderade ögon var nämligen inte bara säkrare, de visade sig också ge mer karaktär
Embroidered eyes were not only safer, they also proved to give more character

Konjugering av rasagilin och dess metaboliter till glukuronider visade sig också vara en betydande metabolismväg.
Conjugation of rasagiline and its metabolites was also found to be a major elimination pathway to yield glucuronides.

Den gigantiska 159 meter höga spiran var avsedd att utgöra ett siktmärke för annalkande skepp men visade sig också vara en mycket effektiv åskledare.
But it's gigantic, 159-meter spire, meant as a signpost for approaching ships, also turned out to be a very effective lightning rod.

Dynastat visade sig också minska morfinbehovet,
Dynastat was also shown to reduce the need for morphine,

Detta visade sig också vara fallet i exemplet ovan,
This also proved to be the case in the example above,

enligt Poroshenko, visade sig också att ukraina.
according to Poroshenko, also turned out to Ukraine.

Mirrlees analys visade sig också innehålla fröet till en allmängiltig princip:
His analysis also proved to contain the germ of a general principle:

Det upptäcktes snart att PPAR-RA var mycket effektivt för att förbättra uthålligheten, men det visade sig också ha en hög potentiell kostnad.
It was soon discovered that the PPAR-RA was highly effective at enhancing endurance, but it was also shown to carry a high potential cost.

en"staycation" i Storbritannien(13%%) visade sig också vara populärt bland unga resenärer.
a staycation in the UK(13%%) also proved to be popular choices for youth travellers.

Det visade sig också att det hade varit bra att stanna upp för en paus i mitten för att låta mig återhämta mig från smärtan.
And it also turns out that it would have been good to give me breaks in the middle to kind of recuperate from the pain.

Det visade sig också att den som skall vara ordförande i ett sådant fall måste ta sig an det på ett verkligt professionellt sätt.
It also appears that being president requires a truly professional approach in such circumstances.

Den statsstyrda modellen i Japan visade sig också vara i högsta grad framgångsrik i Sydkorea
Its state-guided model was also proving to be highly successful in South Korea

Men allra sist visade han sig också för mig,+ och därför är det som om jag vore född för tidigt.
But last of all he appeared also to me+ as if to one born prematurely.