VISS BRANSCH in English translation

• particular industry
• specific industry
• particular sector
• certain industry
• particular branch
• given sector
• certain field

Examples of using Viss bransch in Swedish and their translations into English

En ekonomisk indikator är en rapport om hur en ekonomi eller en viss bransch ekonomi fungerar.
An economic indicator is any report on the performance of an economy or a specific sector of an economy.

Satinerad Variationer avslutar beskrivs av en viss bransch beteckning, dvs. Nr 4 finish kan fortfarande variera från leverantör till leverantör
Satin Finish Variations Finishes described by a particular industry designation, i.e. No. 4 finish, may still vary from supplier to supplier

Tillväxtverket definierar det som“en geografisk koncentration av företag inom en viss bransch”, och menar att i sådana kluster ökar tillväxten,
The Swedish Agency for Economic and Regional Growth defines it as“a geographical concentration of companies in a particular industry”, and says that such clusters increases the growth

Kuraterat innehåll är när du väljer det bästa innehållet från en viss bransch eller ett visst område och tillför ett mervärde genom att lägga till egna kommentarer,
Curated content is when you select the best content from a specific industry or subject and give it extra value by adding your own comments,

Att de stora multinationella företagen och deras filialer i en viss bransch tar ett socialt ansvar utgör också ett incitament för hela värdekedjan(leverantörer
When large multinationals or their subsidiaries in a particular sector take on CSR commitments, this acts as a spur for the entire value chain(suppliers

Optimistiska förväntningar om tillväxtutsikterna i hela ekonomin eller i en viss bransch ska t.ex. ta sig uttryck i stigande aktiekurser,
Optimistic expectations of future growth in the entire economy or in a particular industry can be expressed, for instance,

Om du är yrkesverksam inom en viss bransch och SMGT har arrangemang inom denna
If you work within a particular industry and SMGT holds events within this

Brand Map Brand Map är i grunden en köpvanestudie som analyserar en viss bransch eller ett visst marknadssegment för att fastställa hur ett urval av varumärken/annonsörer är positionerade i förhållande till varandra.
Brand Map is a study of buying habits that analyze a certain industry or a certain market segment in order to determine how a selection of brands/advertisers are positioned in relation to each other.

I linje med kraven på bättre lagstiftning föreskrivs inte i detalj hur dessa skall tillämpas i en viss bransch, utan det lämnas öppet för medlemsstaterna.
In line with the requirements of better regulation it does not prescribe in detail how these should be applied in a particular sector but leaves open the potential for Member States to do so.

Å andra sidan är det kanske ett riktigt smart val att specialisera sig på en viss bransch av fotografin därför att det vittnar om realism
On the other hand, it might be a very smart choice to specialize in a certain branch of photography and this demonstrates realism,

du redan arbetar i en viss bransch och vill uppgradera dina talanger
if you're already working in a particular industry and wish to upgrade your talents

En av huvudfaktorerna som påverkar ett index CFD är den procentuella förändringen av värdet på ett lager som utgör en väsentlig beståndsdel hos det indexet och/eller den genomsnittliga procentuella förändringen av en grupp aktier inom en viss bransch, sektor eller kategori.
One of the main factors affecting an index CFD is the percentage changes in the value of a stock which forms a significant constituent of that index, and/or the average percentage change of a group of shares in a particular industry, sector or category.

typ av gummihjulset eller om du behöver hjul för en viss bransch, kan vi i industrihjulssektionen göra alla typer av hjul du behöver.
need wheels for a particular industry, at Industrial Wheels we can make any type of castor wheel you need.

de ska utöva ett visst slags verksamhet eller tillhöra en viss bransch.
a certain type of activity or being part of a particular sector of activity.

Slutsatserna är också tänkta att främja användningen av satellitkonton för idrottssektorn(en statistisk ram som ska mäta den ekonomiska betydelsen av en viss bransch i den nationella ekonomin)
The conclusions also aim at promoting the role of Sport Satellite Accounts(a statistical framework to measure the economic importance of a specific industry in the national economy)

näringslivscentrum tillhandahåller i regel lokaler för alla slag av små och medelstora företag inom en viss bransch eller inom alla branscher, medan teknikcentrum är inriktade på småföretag som bedriver forskning.
Whereas business centres usually provide premises for all kinds of SMEs in a particular sector or in all sectors, technology centres are geared

det pågår en ständig, ibland smärtsam(om verkningarna särskilt drabbar en viss bransch eller region) men i det långa loppet välgörande process av strukturomställningar genom vilken resurser hela tiden omfördelas till branscher med komparativa fördelar.
is experiencing genuine deindustrialisation, but rather the effects of the permanent- often painful if its effects are concentrated in certain sectors or regions, through which resources are continually reallocated to those sectors where comparative advantages exist.

värdeskåp för kunder med ett normalt trygghetsbehov, men lika ofta är våra produkter specialiserade för nyckelhanterings system för en viss bransch, exempelvis banker med vår trygga dubbelkods funktion
but just as often our key cabinets are specialised for key management system for a given branch such as banks, with our secure double code function,

En pensionsfond som ansvarar för förvaltningen av ett kompletterande pensionssystem, vilket införts genom ett kollektivavtal som slutits mellan de organisationer som företräder arbetsgivarna respektive arbetstagarna i en viss bransch och som de offentliga myndigheterna har gjort det obligatoriskt att ansluta sig tillför alla arbetstagare i denna bransch, är ett foretag
A pension fund charged with the management of a supplementary pension scheme set up by a collective agreement concluded between organisations representing employers and workers in a given sector, to which affiliation has been made compulsory by the public authorities for all workers in that sector,

som därefter skall prövas, för att få klarhet i huruvida en pensionsfond som ansvarar för förvaltningen av ett kompletterande pensionssystem, vilket införts genom ett kollektivavtal som slutits mellan de organisationer som företräder arbetsgivarna respektive arbetstagarna i en viss bransch och som de offentliga myndigheterna har gjort det obligatoriskt att ansluta sig till för alla arbetstagare i denna bransch, är ett företag i den mening som avses i artikel 85 och följande artiklar i fördraget.
the national court seeks essentially to ascertain whether a pension fund responsible for managing a supplementary pension scheme set up by a collective agreement concluded between organisations representing employers and workers in a given sector and to which affiliation has been made compulsory by the public authorities for all workers in that sector is an undertaking within the meaning of Article 85 et seq. of the Treaty.