AKING DIOS in English translation

• my god

Examples of using Aking dios in Tagalog and their translations into English

Ako ay aawit ng mga pagpuri sa aking Dios,, hangga't ako.
I will sing psalms to my God, as long as I am.

magpapasalamat ako sa iyo: ikaw ay aking Dios, aking ibubunyi ka.
thou art my God, I will exalt thee.

Ang iyong bayan ay magiging aking bayan, at ang iyong Dios ay aking Dios.
Your people shall be my people and your God my God.

ang aking kaluluwa ay magagalak sa aking Dios;
my soul shall be joyful in my God;

Ang pangalan ng bayan ng aking Dios, ang bagong Jerusalem,
And the name of the city of my God, the new Jerusalem,

Ikaw ay aking Dios.
I said,"You are my God.".

Ang pangalan ng bayan ng aking Dios, ang bagong Jerusalem, na mananaog buhat sa.
Name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh.

Ikaw ay aking Dios.
Thou art my God.

Nagpapasalamat akong lagi sa aking Dios, na ikaw ay binabanggit ko sa aking mga panalangin.
I thank my God, making mention of thee always in my prayers.

ako'y maghihintay sa Dios ng aking kaligtasan: didinggin ako ng aking Dios.
I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.

Dahil nakikita Ko na ang mga gawa n'yo ay hindi pa ganap sa paningin ng Aking Dios.
For I have found your deeds unfinished in the sight of my God.

Ito ba ang inspirasyon para sa iyong kamakailang mga track“ Mamahaling sa aking Dios”???
Is this the inspiration for your recent track“Brangin on my God”???

Dahil nakikita Ko na ang mga gawa n'yo ay hindi pa ganap sa paningin ng Aking Dios.
For I have not found your works complete in the presence of My God.

Alalahanin mo ako, Oh aking Dios, sa ikabubuti, lahat na aking ginawa dahil sa bayang ito.
Remember me with favor, O my God, for all I have done for these people.

At pupunan ng aking Dios ang bawa't kailangan ninyo ayon sa kaniyang mga kayamanan sa kaluwalhatian kay Cristo Jesus.
And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.

At pupunan ng aking Dios ang bawa't kailangan ninyo ayon sa kaniyang mga kayamanan sa kaluwalhatian kay Cristo Jesus.
But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Alalahanin mo ako, Oh aking Dios, sa ikabubuti, lahat na aking ginawa
Think upon me, my God, for good,

Aking minagaling na maging tagatanod-pinto sa bahay ng aking Dios, kay sa tumahan sa mga tolda ng kasamaan.
I would rather be a doorkeeper in the house of my God, Than to dwell in the tents of wickedness.

Sa pamamagitan ng aking Dios ay aking luluksuhin ang kuta.
I run against a troop. By my God, I leap over a wall.

ikaw ay aking Dios mulang dalhin ako sa tiyan ng aking ina.
thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.