AKING in English translation

• my
• i

Examples of using Aking in Tagalog and their translations into English

Huwag kang gumawa ng anumang bagay na hangal hanggang sa aking pagbalik.
Don't do anything stupid till I get back.

Pagdating sa aking kaluluwa.
Coming after my soul.

At mas mahal ko siya kaysa sa aking makakaya sabihin.
And I love him more than I can say.

Oh, aking anak.
Oh, my boy.

Ano ang aking katatakutan?
What is MY show?

Aking Vineyard.
MY Vineyard.

May koleksiyon din ang ako ng sangkatutak ng pelikula sa aking apartment.
Or maybe I could get a film crew to film in MY HOUSE.

Minahal Ko kayo para sa buong eternidad, Aking mga anak.
I AM forever with you, MY CHILDREN.

Ang kanyang“ diyos” ay hindi aking Diyos!
God” is not MY God!

Ako'y pinabalik sa aking katungkulan, at ipinabitin ang isa.
Me he restored unto mine office, and him he hanged.

Ito'y aking bisikleta.
This bicycle is mine.

Sapagka't ikaw ay naging aking kanlungan, matibay na moog sa kaaway.
For you have been a refuge for me, a strong tower from the enemy.

Ano ang aking mga anak kumain sa school?
What do your kids eat at school?

Paalam, Aking mahal na mga kaibigan.
I fear it will cost me a lot of friends.

Kayo, Aking mga kaibigan, ay maghihintay sa amin dito.
So there, dear friends, I have said it all.

Ano ang aking mga anak kumain sa school?
What do our children eat at school?

O aking mga anak!
O child of mine!

Ano ang aking gagawin, sabihin mo sa akin.
It worked for me, let me tell you.

Mayroon akong aking pagtatrabaho sa iPad Mini.".
I have mine working on iPad Mini.”.

Habang aking binabagtas ang lugar na ito….
As far as owning this place….