ISANG BAYAN in English translation

• town
• city
• people
• municipality
• village

Examples of using Isang bayan in Tagalog and their translations into English

At hindi na ito ibibilang na isang bayan.
You don't say that to a woman.

Ang kasaysayan ay sumatutal ng lahat ng desisyon ng isang bayan.
He knows all desires of a woman.

Ang Caporciano ay isang bayan at komuna sa lalawigan ng L'Aquila,
Caporciano is a town and comune in the province of L'Aquila,

Pagka ikaw ay lalapit sa isang bayan upang makipaglaban, ay iyo ngang ihahayag ang kapayapaan doon.
When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.

Wilhelm Wirtinger ay ipinanganak sa Ybbs, isang bayan sa Danube tungkol sa kalahati ng paraan sa pagitan ng Vienna at Linz.
Wilhelm Wirtinger was born in Ybbs, a town on the Danube about half way between Vienna and Linz.

At inihayag ka ng Panginoon sa araw na ito, na maging isang bayan sa kaniyang sariling pag-aari, gaya ng ipinangako niya sa iyo,
And the LORD hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee,

Ngunit ito kahima-himala romantiko lungsod ay lumiliko sa isang bayan ng Chinese pagdiriwang sa panahon ng kasiyahan.
But this magical romantic city turns into a city of Chinese celebration during the festivities.

Ang Raiano( lokal na tinatawag bilang Raianë) ay isang bayan at komuna ng lalawigan ng L'Aquila sa rehiyon ng Abruzzo ng Italya.
Raiano(locally Raianë) is a town and comune of the province of L'Aquila in the Abruzzo region of Italy.

Kanilang sinabi kung paanong itinindig ng Diyos ang bansang Israel bilang isang bayan na sa pamamagitan nito ay Kaniyang maihahayag ang Kaniyang sarili sa mga bansa ng sanglibutan.
They tell how God raised up the nation of Israel as a people through which He could reveal Himself to the nations of the world.

Ito ay pormal na naitatag bilang isang bayan sa oktubre 19, 1907 at naging isang lungsod noong pebrero 11,
It was then formally established as a municipality on October 19, 1907 and was created into

Ang Roccaraso ay isang bayan at komuna sa gitnang Italya,
Roccaraso is a town and comune in central Italy,

Pagka ikaw ay lalapit sa isang bayan upang makipaglaban, ay iyo ngang ihahayag ang kapayapaan doon.
When you draw near to a city to fight against it, then proclaim peace to it.

Narito, isang bayan ay dumarating
Behold, a people comes from the north;

Ang San Benedetto sa Perillis ay isang bayan at komuna sa lalawigan ng L'Aquila,
San Benedetto in Perillis is a town and comune in the province of L'Aquila,

At siya'y bumaba sa Capernaum, na isang bayan ng Galilea. At sila'y tinuruan niya sa araw ng sabbath.
He came down to Capernaum, a city of Galilee. He was teaching them on the Sabbath day.

Ang Acerno, ay isang bayan at komuna sa lalawigan ng Salerno sa rehiyon ng Campania sa timog-kanlurang Italya.
Acerno, is a town and comune in the province of Salerno in the region of Campania in south-western Italy.

Inorganisa niya ang“ isang bayan ukol sa kaniyang pangalan” upang maipaalam sa buong daigdig ang kaniyang kalooban.- Gawa 15: 14.
He has organized“a people for his name” to make his will known throughout the earth.- Acts 15:14.

Ang Rossano ay isang bayan at frazione ng Corigliano-Rossano sa lalawigan ng Cosenza,
Rossano is a town and frazione of Corigliano-Rossano in the province of Cosenza,

Na sinasabi, May isang hukom sa isang bayan, na hindi natatakot sa Dios,
Lu 18:2 Saying, There was in a city a judge, which feared not God,

Narito, isang bayan ay dumarating
Behold, a people shall come from the north,