PAGBUBUKOD in English translation

• exception
• exclusion
• excluding
• sorting
• exceptions
• exclusions
• exemption
• segregation

Examples of using Pagbubukod in Tagalog and their translations into English

Ang kanyang isa ay walang pagbubukod.
His inquisitiveness has no bounds.

Walang pagbubukod, ang lahat ng mga materyales na ginamit ay nagmula sa natural
Without exception, all the materials used come from the natural kingdom

Dahil sa pagbubukod ng alkohol, bumagsak ako ng 6 kg sa isang buwan nang hindi binabago ang aking diyeta.
Due to the exclusion of alcohol, I dropped 6 kg in a month without changing my diet.

Goods para sa personal na paggamit, na may pagbubukod ng mga sasakyan inihatid sa pamamagitan ng isang carrier sa mga indibidwal na.
Goods for personal use, with the exception of vehicles delivered by the carrier to the individual.

presyon sensor( pagbubukod ng mga instrumento para sa pagsubok ng mga bombero sa patakaran ng pamahalaan ng paghinga)* 9026 20.
pressure sensors(excluding instruments for testing of breathing apparatus firefighters)* +9026 20 XNUMX.

Kita na ito ay maaaring maging karapat-dapat para sa pagbubukod ng tulad ng kung ikaw ay nagtatrabaho para sa isang tagapag-empleyo sa amin.
This income can qualify for the exclusion just as if you were working for a U.S. employer.

Ang katotohanan ay ang lahat nang walang pagbubukod, redox reaksyon sa daloy ng katawan sa pamamagitan ng enzymes, na kinabibilangan ng nikotinic acid.
The fact is that all without exception, redox reactions in the body flow through enzymes, which include nicotinic acid.

Sa kanyang gawain na pagbubukod ng mga aklat,“ Hindi lamang ito trabaho ngunit pag-aaral na rin.
With her task of sorting the books,“It is not just work but learning.

Ang Propeta ay hindi lamang sumumpa sa kanila sa pamamagitan ng pagbubukod sa kanila mula sa komunidad ng Muslim sa mundong ito;
The Prophet did not merely denounce them by excluding them from the Muslim community in this world;

Ang ilang mga saklaw ng huwag payagan ang para sa pagbubukod ng mga ipinahiwatig na warranty,
Some jurisdictions do not allow for the exclusion of implied warranties,

Pagsisiwalat ng mga link na may pagbubukod sa mga link na may kaugnayan sa nilalaman ng artikulo.
Disclosure of links with the exception of links related to the content of the article.

Upang makalikha ng pakiramdam ng panlipunang pagbubukod, ginamit ng mga mananaliksik ang isang virtual na laro ng ball-tossing na tinatawag na Cyberball kasama ang 80 boys ages 16-17.
To create the feeling of social exclusion, the researchers used a virtual ball-tossing game called Cyberball with 80 boys ages 16-17.

Walang pagbubukod, ang lahat ng mga sangkap ay mula sa kalikasan
Without exception, all ingredients are from nature

Damdamin( pagbubukod na ginawa na may pahintulot
Alienation(excluding produced with the permission

ginagamit nang tama ng Tzu Chi volunteer na ito ang kanyang oras sa pagbubukod ng mga nakolektang recyclables- isang inisyal na paraan sa recycling.
a Tzu Chi volunteer mindfully uses his time in sorting the collected recyclables- an initial step in the recycling process.

Samantala, binigyang-diin ng 48 anyos na si Rita Patricio ang kahalagahan ng pagbubukod ng basura bilang epektibong paglutas sa problema ng pagbaha.
Meanwhile, 48-year-old Rita Patricio emphasized on the value of waste segregation to effectively cope with flooding problem.

Hanggang sa dulo gayunpaman, at na may pagbubukod sa ilang mga tagasunod, si Jesus ay tinanggihan ng kanyang mga tao( mga Israelita).
Until the end, however, and with the exceptions of a few followers, Jesus was rejected by his people(the Israelites).

Ang IRS maaari alisan ng karapatan mo mula sa pagbubukod ng lamang sa ang batayan na hindi ka-file ng tax return.
The IRS can disqualify you from the exclusion just on the basis that you have not filed a tax return.

Pagbubukod ng mga bahagi ng makina
Exception of parts of the machine and(or)

Flours at pagkain ng mga buto ng langis o malangis prutas( pagbubukod ng mustasa), na ginagamit para sa feed ng hayop.
Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits(excluding of mustard), used for animal feed.