TABAK in English translation

• sword
• tobacco
• swords

Examples of using Tabak in Tagalog and their translations into English

At ang mga nakatanan sa tabak, dinala niya sa Babilonia;
And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon;

Siya ay may tabak, na nakahiga sa isang kabayo ng kabayo.
He with a sword, resting on a horse saddle.

Hanggang sa Dedan nga ay mabubuwal sila sa pamamagitan ng tabak.
And they of Dedan shall fall by the sword.

Si Nikola Mozhaisky ay hindi lamang nakalarawan na may tabak sa kanyang kanang kamay.
Nikola Mozhaisky is not just pictured with a sword in his right hand.

Sapagka't sila'y nangabuwal sa pamamagitan ng tabak.
Because they were fallen by the sword.

Ang salita ng Dios ay itinulad sa tabak.
The revelation of God came to Habakkuk.

Hindi namin makita ang kagutom at sa tabak.'.
We could hardly see each other for the dust and smoke.”.

kumikislap na parang tabak.
twinkling like a sword.

Milan Tabak.
Martin Milcent.

Sa kabaligtaran, ang Israelitas ay mayroon lamang dalawang tabak sa buong bilang ng sundalo- isa para kay Saul
By contrast, the Israelites had only two swords in their entire army- one for Saul

gayon ma'y mga bunot na tabak.
yet were they drawn swords.

gayon ma'y mga bunot na tabak.
they were drawn swords.

Na siyang nangaghasa ng kanilang dila na parang tabak, at pinahilagpos ang kanilang mga palaso, sa makatuwid baga'y ang masasakit na salita.
Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words.

Si Simon Pedro nga na may tabak ay nagbunot nito, at sinugatan ang alipin ng dakilang saserdote,
Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant,

Si Simon Pedro nga ay may tabak, binunot niya ito. Tinaga niya ang alipin ng punong pari
Then Simon Peter, who had a sword, took it out and gave the high priest's servant a blow,

Na wari tabak sa aking mga buto, na tinutuya ako ng aking mga kaaway;
As with a sword in my bones, my adversaries reproach me,

Na siyang nangaghasa ng kanilang dila na parang tabak, at pinahilagpos ang kanilang mga palaso, sa makatuwid baga'y ang masasakit na salita.
Who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words.

May nagsasalitang madalas na parang saliwan ng tabak: nguni't ang dila ng pantas ay kagalingan.
There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.

Sila'y mangabubuwal sa gitna nila na nangapatay ng tabak: siya'y nabigay sa tabak:
They shall fall in the midst of those who are slain by the sword: she is delivered to the sword;

Na wari tabak sa aking mga buto, na tinutuya ako ng aking mga kaaway;
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me;