Examples of using Çok ciddi bir durum in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buffy, bu çok ciddi bir durum olabilir.
Buffy, this could be very serious.Çok ciddi bir durum olması gerekirdi.
It would have to be a very serious condition.Çok ciddi bir durum.
Very grave situation.Bu çok ama çok ciddi bir durum.
This is a very, very serious situation.Bu çok ciddi bir durum olabilir.
This could be very serious.Bu çok ciddi bir durum, Bay Logan.
Bunun çok ciddi bir durum olduğunu anlıyorsunuz.
You understand this is a very serious situation.Bu çok ciddi bir durum. -Öyle olmalı!
It's supposed to be! This is a very serious situation.Çok ciddi bir durum.
This is really serious.Çok ciddi bir durum.
This is very serious.Bu çok ciddi bir durum! -Benimle gelin!
Come with me This is very serious!Çok ciddi bir durum.
A very serious matter.Bayanlar baylar, çok ciddi bir durum söz konusu.
Ladies and gentlemen, we have a very serious situation occurring.Bay Brody, bu çok ciddi bir durum.
Mr. Brody, this is very serious.Devriye görevini yarım bıraktı. Bu çok ciddi bir durum.
He abandoned the patrol mission, which is very serious matter.Hayır, hayır. Çok ciddi bir durum.
Benimle gelin.- Bu çok ciddi bir durum!
Come with me This is very serious!Cinayetle suçlanıyorsunuz ve bu çok ciddi bir durum.
Madagaskarda ilk kez oluyor, çok ciddi bir durum.
The first in Madagascar, it's very serious.Malcolm, burada çok ciddi bir durum var ve Francisi senin de en az bizim kadar sevdiğini biliyorum bu yüzden eğer en ufak bir firin varsa.
Malcolm, this is a very serious situation here and i know you love francis as much as we do so if you have.
