ÜSSÜN in English translation

Burası üssün en sevdiğim yeri.

This is my favorite spot on the base.

NaVi şimdi üssün içinde saldırmaya çalışacak.

Now Na'Vi going to assault inside the base.

Üssün beslemelerini çökertecekler.

They will take down the base's feed.

Harika bir avukatımız var. Üssün güvenlik günlükleri için resmi talepte bulunmalıyız.

I will have our awesome lawyer make a formal request for the base's security logs.

Donanmadan üssün güvenlik günlükleri talebimizin reddedildiğini sanmıştım.

I thought the Navy denied our request for the base's security logs.

Bayan Pope ve arkadaşlarına üssün çıkışına kadar eşlik edin.

Please escort Ms. Pope and her friends off the base.

Üssün işleyişinden ben sorumluyum.

I'm in charge of station operations.

Üssün Aile Hazırlık Grubunun başkanıyım.

I am the chairman of the base's Family Readiness Group.

Üssün bütçesini de etkileyen son bir madde var.

Just one last item, which also affects the station budget.

Üssün güçünü kesiyorum.

I'm cutting power to the base.

Üssün dikkatine!

Alert to all bases.

Saldırıların haberi üssün her noktasına yayıldı.

News of the attacks has spread all over the station.

Üssün içinden gelmiş olmalıyım.

I must have come from the base.

Üssün yolunu kesin, kimse geçmesin, tamam mı?

Roadblock at the base, no one gets past, okay?

Burada mı? Te-osh üssün içinde, son tıbbi erzakları yüklüyor.

Is she here? Te-osh is inside the base loading up the last of the medical supplies.

Üssün dışına çıkmamız gerek.

We have to get back out to the base.

Üssün hemen dışında bildiğim bir yer var.- Cuma gecesi.

A place I know just off the base…- Friday night.

Üssün hemen dışında bildiğim bir yer var.- Cuma gecesi?

Friday night, A place I know just off the base When?

Polyarnydeki üssün dışında bir timimiz ve kıyının açıklarında bir denizaltımız var.

We have a team outside the base at Polyarny and a submarine off the coast.

Polyarnydeki üssün dışında bir timimiz ve kıyının açıklarında bir denizaltımız var.

We have a team outside the base at Polyarny.

Examples of using Üssün in Turkish and their translations into English