Examples of using Aileler in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aileler bu sürede yeni TV almışlar mı?
Have any of the families purchased a new TV?Aileler ve arkadaşlara bunu sorduğumda.
We would asked for family and friends.TVde gördüğün aileler tarafından bombardımana tutuluyorum.
I'm being bombarded by parents who saw you on TV.Biliyorsun, aileler arasındaki şeyler oldukça ateşli olabilir.
You know, things between families can get pretty heated.Çocuklu aileler var. Önce çocukları halledin. Anneleri seyretsin.
Aileler arasında kan davası olan yerlerde birileri hedef alınırsa, bu içerik uygulanır.
The concept applies anywhere someone is targeted because of bad blood between families.Fakat aileler ne içindir?
But what are families for?Aileler birarada yaşayacak tıpkı'' Peri masalları'' gibi.
Among families still living like in"pristory.Onu aileler farketmeden önce götürelim buradan.
Let's get him out of here before the families find out.Aileler hakkındakinden de mi fazla? Daha fazlası?
More than everything on the families?Aileler ve kostümlü ayıcıklar var.
With parents and costumed Teddy bears.Ve aileler bir araya gelince ne yaparlar biliyorsunuz.
And you know what a family does when we get together.Aileler arası dengeyi sağladım.
Restored the balance between our families.Prens Edward Adasındaki aileler için iki kız talep ettiler.
I have had a request for two of our girls to live with families in Prince Edward Island.Aileler, uluslar ve hatta ölüm tarafından bile… mağlup edilemeyen bir aşk.
By parents, nations or even death A love that can't be defeated.Aileler arasında savaş çıkmasını istemedi.
She didn't want a war between families.Aileler böyle yapar.
We do things for family.Aileler arasındaki düşmanlık ancak gelinin veya gelinin babasının… ölümüyle son bulur.
Ama aileler ne içindir?
But what are families for?Polisler yalan söyler, aileler yalan söyler… gazeteler yalan söyler.
