AMA BAŞKA in English translation

• but
• but some other
• but in another
• but if there's another
• else though

Examples of using Ama başka in Turkish and their translations into English

Hayır. Ama başka seçeneğimiz var mı?
No, but what choice do we have?

Ama başka seçeneğin var mı?
But what other choice do you have?

Nefret ettim. Ama başka şansım yoktu.
But I didn't have a choice.

Ama başka seçeneğim yoktu, değil mi?
But I don't think I really had a choice, did I?.

Ama başka seçeneğimiz var mı?
But what other choice do we have?

Ama başka bir çarem var mı ki?
But what choice do I have?

Annenden bahsettin ama başka akraban var mı?
You have talked of your mother but what other family do you have?

Ama başka gremlinler ortaya çıkmaya başlıyordu.
But other gremlins were starting to appear.

Bazıları buna satış der ama başka insanlara göre bu.
Some people call it sales, but other people call it.

Evet, ama başka insanlar da gördüler.
Yeah, but other people have seen them.

Kesinlikle yok, ama başka şansımız mı var?
Absolutely not, but what choice do we have?

Sana katılıyorum ama başka şansımız var mı?
I couldn't agree more, but what other choice do we have?

Ama başka iki odanız varsa?
But if you have a couple extra rooms?

Evet ama başka bir gün.
Yes, but another day.

Ama başka çarem yoktu.
But I didn't have a choice.

Ama başka?
But what else?

Evet ama başka seçeneğiniz var mı?
Yes, but what choice do you have?

Ama başka sefer, düğüne ev sahibi olmadan önce bana sor.
But another time, please ask me before you agree to host a wedding.

Ama başka birini daha yakarsa, kovulur ona göre.
But if he lights someone else on fire, he's gone.

Evet, ama başka insanlar ölecek eğer pipoyu bize vermezsen!
Yeah, but other people will if you don't give us that pipe!