AMA GITMEK ZORUNDAYIM in English translation

• but i have to go
• but i have to leave
• but i must go
• but i must leave

Examples of using Ama gitmek zorundayım in Turkish and their translations into English

Ama gitmek zorundayım!
But I had to go!

Özür dilerim ama gitmek zorundayım.
I'm sorry, but I have got to go.

Ama gitmek zorundayım.
But I have got to go.

Üzgünüm; ama gitmek zorundayım.
I'm sorry but I must be going.

Belki geri dönerim ama gitmek zorundayım.
I might come back later but I have to.

Herkesten özür dilerim ama gitmek zorundayım.
I'm very sorry, everybody, but I'm going to have to leave.

Gerçekten üzgünüm, ama gitmek zorundayım.
I'm really sorry, but I do have to go.

bunu daha fazla tartışabilsem ama gitmek zorundayım.
discuss this more, but I have got to go.

Çok özür dilerim, efendim, ama gitmek zorundayım.
I'm frightfully sorry, sir, but I'm going to have to leave.

Vedalaşmaktan nefret ediyorum ama gitmek zorundayım.
Hate to bail, but I got to.

Üzgünüm, ama gitmek zorundayım.
Sorry, but I have to.

Üzgünüm ama gitmek zorundayım.
I'm sorry, but I have got to go.

Biraz bekledim ama gitmek zorundayım.
I waited a while but had to go.

Ama gitmek zorundayım, henüz ihanete dayanamam.
Though I must go, endure not yet a breach.

Evet, ama gitmek zorundayım!
Yes, but I have got to go!

Teşekkür ederim, ama gitmek zorundayım.
Thank you, but I do have to leave.

Teşekkür ederim Bayan Treadwell, ama gitmek zorundayım.
Thank you, Mrs. Treadwell, but I have got to be going.

Daha fazla konuşmak isterdim ama gitmek zorundayım.
I would love to tell you more, but I have got to go.

sıkı bir dansçısın ama gitmek zorundayım.
a very strong dancer but I have got to go.

Hoşçakalın. Özür dilerim ama gitmek zorundayım.
Goodbye. I'm sorry, but I have got to go.