AMASI YOK in English translation

• no buts
• but nothing
• no but
• but nothin

Examples of using Aması yok in Turkish and their translations into English

Aması yok. Zorundalar.
But nothing. They have to.

Aması yok. Aranıza kimsenin girmesine izin vermeyin.
No buts. You can't let anyone come between you two.

Evet, ama… Aması yok.
Yes, but… No buts.

Ama yok, aması yok.
No buts.- But nothing.

Hakem benim.- Aması yok.
I am the referee.- No buts.

ama şey de olabilir… Aması yok.
she could be… But nothing.

Ben ne yaptığımı biliyorum.- Aması yok.
I know what I'm doing.- But nothing.

Evet, yaptığım delilikti, ama… Aması yok Brenda.
Yes, that was insane of me, but… No buts, Brenda.

Ben ne yaptığımı biliyorum.- Aması yok.
But nothing.- I know what I'm doing.

Ama, Stan… Aması yok, Wendy.
But, Stan… No buts, Wendy.

Lütfen.- Aması yok.
But nothing.- Please.

Lütfen.- Aması yok.
Please?- But nothing.

Ama Robert-- Aması yok Harvey.
No buts, Harvey. Robert.

Ama Robert-- Aması yok Harvey.
Robert… No buts, Harvey.

Louis, bu senin alçakgönüllülüğün ama… Aması yok.
Louis, that's big of you, but… But nothing.

Ama…- Aması yok.
But…- No buts.

Aması yok, onu kesinlikle yalnız bırakmamalıydınız!
No, but you never should have left them alone!

Aması yok Profesör.
But, nothing, Professor.

Aması yok.- Hayır ama..
No, but… No, but nothing.

Aması yok!- Hayır, ama!.
No, but… Then no"buts"!