ANNEM ÖLDÜKTEN SONRA in English translation

• after my mom died
• after my mother died
• after mama died
• about mum after she died
• with mom gone
• after my mom passed

Examples of using Annem öldükten sonra in Turkish and their translations into English

Annem öldükten sonra senin için hayatlarımızı alt üst ettik.
Dad and I turned our lives upside down for you after Mom died.

Annem öldükten sonra babamın evini ben çekip çevirdim.
After my mother passed on. I took care of my father's house.

Annem öldükten sonra bana sürekli bunu yapıyordu.
After mom died, he would often make me that dish.

Annem öldükten sonra tek sahip olduğu benim.
Since my mother died, I'm all he's got.

Annem öldükten sonra gördüm onu.
After my mother's death, I wouldn't see him.

Annem öldükten sonra gelmedim.
Not since my mother died.

Annem öldükten sonra hayal kurardım.
I used to have these daydreams. after mom died.

Annem öldükten sonra pek dokunmadım.
Not a lot has been done since Mother died.

Ne?- Annem öldükten sonra çıktın?
You showed up after Mum died.- What?

Ne?- Annem öldükten sonra çıktın?
You showed up after Mom died.- What?

Ne? -Ancak annem öldükten sonra ortaya çıktın?
You showed up after Mom died.- What?

Annem öldükten sonra, bir yerde yollarımız ayrıldı gibi oldu.- Hayır.
When my mother died, no. he and I kind of went our separate ways.

Annem öldükten sonra babam evle pek ilgilenemedi.
And after mom died, dad didn't really keep the place up.

Evet, tabii, annem öldükten sonra öyleydi belki ama… sen de ondan öncesini bilmediğin için.
You know, yeah, sure, maybe after Mom died.

Belki annem öldükten sonra ama… ondan öncesini bilmiyorsun.
You know, yeah, sure, maybe after Mom died.

Annem öldükten sonra beni de aldıracağını söylemişti.
After mother died he said he would send for me.

Annem öldükten sonra taşındık buraya.
You moved us here after Mom died.

Annem öldükten sonra.
After mom died.

Sen. Annem öldükten sonra, sorumluluk almayı bırakmakla.
The minute you stopped taking responsibility for anything since Mom died.

Annem öldükten sonra hep yanında tuttu.
After my mum died, he always kept it close.